Translation of "ganado el reconocimiento internacional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ganado - traducción : Ganado - traducción : Ganado - traducción : Internacional - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Grüner Veltliner es la variedad de uva predominante cultivada en Austria, y los vinos blancos secos elaborados con esta uva han ganado reconocimiento internacional.
The Grüner Veltliner is the dominant grape varietal cultivated in Austria, and the dry white wines produced from this grape have gained international recognition.
Nepal ha ganado reconocimiento internacional debido a sus esfuerzos conservacionistas y sus innovadores métodos para frenar los ataques a la vida silvestre.
Nepal has earned international recognition for its conservation efforts and its innovative methods to curb wildlife attacks.
El resultado fue una victoria para la democracia turca que recibió el reconocimiento internacional.
The outcome was a victory for Turkish democracy and recognized as such internationally.
Y además está el reconocimiento de la India a nivel internacional por ser un país auténtico.
And there's the international spin off of India just being itself .
El ganado está marcado.
The cattle are marked with brands.
Hemos ganado el concurso.
We won the contest.
1. Expresa su reconocimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su incesante contribución a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional
1. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law
He ganado el primer premio.
I've won first prize!
Elena ha ganado el premio.
Helen has won the prize.
Sin embargo hay algunas, y varios autores yemeníes han recibido reconocimiento regional e internacional.
However, there are some, as several Yemeni authors have received regional and international acclaim.
No es necesario decir que la lucha para el reconocimiento internacional del genocidio armenio es particularmente importante para él.
Needless to say, the struggle for the international recognition of the Armenian Genocide is particularly important to him.
1. Toma nota con reconocimiento de la labor de la Comisión de Administración Pública Internacional
1. Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission
El ganado se murió de hambre.
The cattle starved to death.
Con el ganado es lo mismo.
Cattle are the same way.
Bien hecho! Ha ganado el juego!
Well done! You won the game!
Todavía no ha ganado el juego!
The game is not won yet!
el reconocimiento topográfico
surveying
He ganado!
I won!
Has ganado!
You've won!
Hemos ganado!
We've won!
Has ganado.
You won.
Has ganado.
You have won.
Son ganado?
Are they cattle?
Ha ganado!
You have won!
En la región de facto independiente (aunque no existe reconocimiento internacional) Transnistria, el alfabeto usado para escribir en moldavo es el cirílico.
In the de facto independent (but internationally unrecognized) region of Transnistria, the official script used to write Moldovan is Cyrillic.
Presumía de haber ganado el primer premio.
She boasted of having won the first prize.
Y también debemos re examinar el ganado.
And we also need to re examine livestock.
El este ha ganado nueve veces seguidas
East won nine times in a row
A los 21 años ganó la medalla de oro del VI Concurso Internacional Chaikovski, lo cual le hizo ganar reconocimiento internacional y atraer la atención en todo el mundo.
At age 21, he won the Gold Medal at the VI International Tchaikovsky Competition in 1978, which earned him international recognition and drew great attention worldwide.
2. Expresa su reconocimiento a la Comisión por su incesante contribución a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional
2. Expresses its appreciation to the Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law
Yo crío ganado.
I raise cattle.
He ganado peso.
I have gained weight.
He ganado peso.
I've gained weight.
Quién ha ganado?
Who won?
Ya has ganado.
You've already won.
Has ganado peso.
You have gained weight.
Has ganado peso.
You've gained weight.
Enhorabuena! Has ganado!
Congratulations! You won!
Felicidades. Ha ganado!
Congratulations. You have won!
Enhorabuena! Ha ganado!
Congratulations! You have won!
Felicidades!. Hemos ganado.
Congratulations! We have won.
Felicidades!. Ha ganado.
Congratulations! You have won.
Enhorabuena, ha ganado!
Congratulations, you have won!
Ha ganado 500
You won 500
Expresando su profundo reconocimiento al Gobierno de Mongolia por haber organizado con éxito la Quinta Conferencia Internacional,
Expressing its deep appreciation to the Government of Mongolia for the successful organization of the Fifth International Conference,

 

Búsquedas relacionadas : El Reconocimiento Ganado - El Reconocimiento Ganado - El Reconocimiento Internacional - Reconocimiento Internacional - Tiene El Reconocimiento Ganado - De Reconocimiento Internacional - Ganado La Atención Internacional - El Reconocimiento Y El Reconocimiento - El Ganado Es - Ganado El Título - Ganado El Derecho - El Respeto Ganado - Mantener El Ganado - El Conocimiento Ganado