Translation of "gemir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir, todo el día | When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long. |
| Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir, todo el día | When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. |
| Me he agotado de tanto gemir. Toda la noche inundo mi cama y con mis lágrimas empapo mi lecho | I am weary with my groaning. Every night I flood my bed. I drench my couch with my tears. |
| Me he agotado de tanto gemir. Toda la noche inundo mi cama y con mis lágrimas empapo mi lecho | I am weary with my groaning all the night make I my bed to swim I water my couch with my tears. |
| Tú dijiste ' Ay de mí! Porque Jehovah ha añadido tristeza a mi dolor. Estoy exhausto de gemir y no he hallado descanso. | You said, Woe is me now! for Yahweh has added sorrow to my pain I am weary with my groaning, and I find no rest. |
| Tú dijiste ' Ay de mí! Porque Jehovah ha añadido tristeza a mi dolor. Estoy exhausto de gemir y no he hallado descanso. | Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow I fainted in my sighing, and I find no rest. |
