Translation of "gestión de sala de operaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Divisiones Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2
Divisions Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2
Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1
Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1
Sala de Operaciones
Front Office
Gestión de operaciones
Properties management
Gestión de operaciones
Operation management
Gestión de operaciones planificadas
Operations scheduled management
3 4 5 Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito Operaciones de inversión Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión
Chapter III Risk management 1 2 3 4 5 Overview Policy operations Risk management framework of policy operations Investment operations Risk management framework for investment operations 84 84 85 86 87
Operaciones básicas de gestión de la bateríaName
Basic Power Management Operations
Lo he sentido en la sala de operaciones, al lado de una cama.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación del Centro de Gestión de Conflictos
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Gestión de Conflictos
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate
Este sistema de gestión de riesgos gira en torno a dos áreas principales las operaciones de crédito y las operaciones de inversión .
The risk management framework of the ECB focuses on two main areas policy operations and investment operations .
c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
Gestión de las operaciones de endeudamiento y de préstamo de la Comunidad Europea de ayuda financiera a medio plazo .
The administration of the borrowing and lending operations of the European Community term financial assistance facility .
Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera.
This is a meeting room, not a waiting room.
En su opinión , estas operaciones siguen desempeñando un papel importante en la gestión de la liquidez
They said that the LTROs still play an important role in liquidity management
Asimismo , llevan a cabo las operaciones de gestión de las reservas de divisas por cuenta propia como agentes del BCE .
Moreover , they under take foreign reser ve management operations on their own account and as agents for the ECB .
El Comité de Operaciones de Mercado ( MOC ) colabora en la ejecución de las operaciones de política monetaria y de las operaciones con divisas , incluidas las relativas al MTC II y a la gestión de las reservas exteriores del BCE .
The Market Operations Committee ( MOC ) assists in the execution of monetary policy operations and foreign exchange transactions , including those related to the operation of ERM II , and to the management of the ECB 's foreign reserves .
Sal de la sala.
Leave the room.
Sácenla de esta sala.
Take it out of this room.
Sala de la Fama
Name
JID de la sala
Room JID
Contraseña de la sala
Room Password
Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión bién se realiza un seguimiento diario del perfil de liquidez de la inversión .
Risk management framework for investment operations and allocation of relative VaR limits to portfolio managers . Operationalisation of this concept will place new demands on both the risk managers and the portfolio managers .
Sala de conferencias de la Eurotower
Conference room at the Eurotower
Sala de mercado del BCE
A market room at the ECB
Terminamos de limpiar nuestra sala.
We've finished cleaning our classroom.
Cuándo salió de la sala?
When did she leave the classroom?
Sala Parpalló Diputación de Valencia.
Sala Parpalló Diputación de Valencia.
Nota la grabación de datos en los metadatos de los archivos podrá alterar las operaciones de gestión de las fotografías haciéndolas mas lentas.
Note recording information to the files' metadata can slow down photo management operations.
liquidación de las operaciones de valores es decisiva para el buen funcionamiento de los mercados de valores , la buena gestión de las operaciones de política monetaria y la estabilidad del sistema financiero en su conjunto .
reasons as expressed in Section V. 1 of the explanatory memorandum . Indeed , the efficient clearing and settlement of securities transactions is crucial to the orderly functioning of securities markets , the smooth conduct of monetary policy operations and the stability of the financial system as a whole .
Capítulo III Gestión de riesgos 1 Operaciones de política monetaria 1.1 Medidas de control de riesgos 1.2 Valoración del riesgo de crédito Operaciones de inversión Evolución en el año 2002 86 86 87 88 90
Chapter III Risk management 1 Policy operations 1.1 Risk control framework 1.2 Credit risk assessment Investment operations Future developments for 2002 78 78 79 80 81
Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Este es una sala de la aduana de EE.UU., una sala de contrabando, en el aeropuerto John F. Kennedy.
This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport.
Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Comuníquelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Esta sala estaba llena de gente.
This hall was full of people.
La sala está llena de personas.
The room is full of people.
Esta sala de clases está limpia.
This classroom is cleaned.
La sala se llenó de risas.
The room filled with laughter.
Estamos decorando la sala de conferencias.
We are decorating the conference room.
Dónde está la sala de llegadas?
Where is the arrivals hall?
Dónde está la sala de embarque?
Where is the departures hall?
Cómo decorarías tu sala de estar?
How would you decorate your living room?
Conoces la sala de la reunión?
Do you know which room the meeting will be in?

 

Búsquedas relacionadas : Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Sala De Operaciones - Operaciones De Gestión - Operaciones De Gestión - Gestión De Operaciones - Gestión De Operaciones - Operaciones De Gestión - Operaciones De La Sala - Operaciones De Sala De Control - Equipos De Sala De Operaciones