Translation of "gobernabilidad internacional de los océanos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Internacional - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Participación ciudadana y gobernabilidad mesas de trabajo afectadas | Citizen participation and governance round table discussions disrupted |
| la mayoría de los animales están en los océanos, | Most of the animals are in the oceans. |
| La vida misma de los océanos está amenazada. | The very life of the global ocean is under threat. |
| Las verduras podrían salvar los océanos. | Vegetables they might yet save the oceans. |
| Como vayan los océanos, iremos nosotros. | And as the oceans go so shall we. |
| Ése es el propósito de la Comisión Global de los Océanos, ente internacional autónomo integrado por ex jefes de estado, ministros y dirigentes empresariales. | That is the purpose behind the Global Ocean Commission, an independent international body comprising former heads of state, ministers, and business leaders. |
| El océano Pacífico es uno de los cinco océanos. | The Pacific Ocean is one of the five oceans. |
| Por qué se teme a los océanos? | Why are people afraid of the ocean? |
| Los océanos cubren el 70 del planeta. | The oceans cover some 70 percent of our planet. |
| Por eso hace 10 años comenzó un programa internacional denominado Censo de la Vida Marina para comprender mejor la vida de los océanos del mundo. | And so 10 years ago, an international program began called the Census of Marine Life, which set out to try and improve our understanding of life in the global oceans. |
| Charles Anderson descubre libélulas que atraviesan los océanos | Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans |
| 56 12. Los océanos y el derecho del mar | 56 12. Oceans and the law of the sea |
| 57 141. Los océanos y el derecho del mar | 57 141. Oceans and the law of the sea |
| 55 7. Los océanos y el derecho del mar | 55 7. Oceans and the law of the sea |
| 58 240. Los océanos y el derecho del mar | 58 240. Oceans and the law of the sea |
| 59 24. Los océanos y el derecho del mar | 59 24. Oceans and the law of the sea |
| 60 30. Los océanos y el derecho del mar | 60 30. Oceans and the law of the sea |
| 61 222. Los océanos y el derecho del mar | 61 222. Oceans and the law of the sea |
| 62 215. Los océanos y el derecho del mar | 62 215. Oceans and the law of the sea |
| Antes de registra y publica tratados , añádase como objetivo presta asistencia a los Estados Miembros en la aplicación del ordenamiento jurídico internacional de los mares y los océanos, así como el derecho de los tratados . | Before registers and publishes treaties , insert as an objective assists Member States regarding implementation of the international legal order for seas and oceans as well as the law of treaties . |
| Los océanos han perdido gran parte de su productividad, a causa nuestra. | The oceans have lost a lot of their productivity and we're responsible for it. |
| Pensamos que los océanos contienen, en potencia, mil millones de tipos diferentes. | And the oceans themselves are thought potentially to contain as many as a billion different types. |
| Hallaron que no había diferenciación genética entre los tiburones peregrinos de los distintos océanos. | They found that there was no genetic differentiation between any of the world's oceans of basking sharks. |
| Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua | When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water. |
| Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua | When there were no depths, I was brought forth when there were no fountains abounding with water. |
| Uno de los instrumentos usados en el muestreo de los océanos son las ondas acústicas. | And so one of the tools that we can use to sample the oceans is acoustics, or sound waves. |
| Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen. | Oceans do not so much divide the world as unite it. |
| Puedes nombrar los dos países que limitan con tres océanos? | Can you name the two countries in the world that border on three oceans? |
| David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos | David Gallo on life in the deep oceans |
| La Tierra tiene cinco océanos. | The world has five oceans. |
| Rob Dunbar Descubriendo los climas antiguos en los océanos y el hielo | Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice |
| Con su conocimiento fueron divididos los océanos, y los cielos destilan rocío | By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew. |
| Con su conocimiento fueron divididos los océanos, y los cielos destilan rocío | By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. |
| Proceso abierto de consultas oficiosas sobre los océanos y el derecho del mar | Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea |
| Y Sylvia hace campaña para salvar a los océanos de la manera de comer. | Sylvia is campaigning to save the oceans from the way we eat. |
| Y mi pregunta es ésta Por qué ignoramos a los océanos? | And my question is this why are we ignoring the oceans? |
| Bien, cuál es la consequencia? Los océanos probablemente se volveran púrpura. | All right, what's the consequence? The oceans probably turn purple. |
| En los océanos están las cordilleras montañosas más largas del planeta, | And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet. |
| Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos | Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters |
| Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos | They that go down to the sea in ships, that do business in great waters |
| Todos los días se describen 4 o 5 especies nuevas en los océanos. | There are actually four to five new species described everyday for the oceans. |
| También podemos usar etiquetas satelitales para rastrear a los animales en los océanos. | We can also use satellite tags to track animals as they move through the oceans. |
| 93. Señala que se ha establecido la Red para los Océanos y Zonas Costeras (ONU Océanos), que es un nuevo mecanismo de coordinación entre organismos para las cuestiones relativas a los océanos y las costas, cuya creación fue solicitada en el párrafo 69 de la resolución 58 240 | 93. Notes the establishment of the Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans), a new inter agency mechanism for coordination and cooperation on issues relating to oceans and coastal issues, called for in paragraph 69 of resolution 58 240 |
| En el mundo hay cuatro océanos. | There are four oceans in the world. |
| Cuántos océanos hay en el mundo? | How many oceans are there in the world? |
Búsquedas relacionadas : Conservación De Los Océanos - Fertilización De Los Océanos - Gestión De Los Océanos - Aprovechamiento De Los Océanos - Frente A Los Océanos - Océanos De Tiempo - Gobernabilidad De Los Activos - Mares Y Océanos - Océanos Del Mundo - Océanos Y Mares - Gobernabilidad Débil - Gobernabilidad Global - Gobernabilidad Regional - Gobernabilidad Contrato
