Translation of "gratificante enormemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enormemente - traducción : Gratificante - traducción : Gratificante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
Esto fue una experiencia muy gratificante para mí.
Now this was a really exciting experience for me.
Estamos avanzando enormemente.
We're making great progress.
Yo la valoraba enormemente.
I had a good opinion of her.
Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine?
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?
Me alegro enormemente de verle.
I'm very pleased to meet you.
Ese libro es enormemente engañoso.
That book is highly misleading.
Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death surprised us greatly.
Yo envidio enormemente a estas personas.
I am extremely envious of those people.
El esperanto expande enormemente mis horizontes.
Esperanto is a huge expansion of my horizon.
Les agradezco enormemente su atención. Gracias.
I really appreciate your attention today. Thank you.
Influencias La organización era enormemente influyente.
Influence The organization was hugely influential.
Lamento enormemente que se haya solicitado.
We have a number of essential reports.
Me gusta este trabajo porque podés ver los resultados inmediatamente. Es muy gratificante.
I like this work because you see the result immediately it's very rewarding.
También las mujeres deben pensar cuidadosamente acerca del futuro que les resultará más gratificante.
Women, too, must think carefully about the future that they would find most fulfilling.
Hay algo muy gratificante en la exactitud de la ciencia que me gusta mucho.
There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
Se trata de una apuesta enormemente peligrosa.
This is an enormously dangerous gamble.
Perjudica enormemente la salud de las personas.
This massively damages people's health.
El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen.
The scandal has badly damaged his clean image.
Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.
I'd be very grateful if you'd help me.
Ella se parece enormemente a su abuela.
She strongly resembles her grandmother.
Esto es algo que nos entusiasma enormemente.
And this is something that we're very excited about.
Y eso fue enormemente liberador para mí,
And that was enormously liberating to me.
Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos.
His actions greatly angered Mexican leaders.
Y funciono. Lo que tranquilizó enormemente al estudio.
And it worked. And it gave the studio great relief.
Pues bien, generalmente la gente es enormemente impaciente.
Well, by and large people are enormously impatient.
El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.
The poem's rhyme scheme is highly complex.
Y eso dificulta enormemente saber cómo va la enfermedad.
And that makes it just really hard to tell how the disease is going.
El Presidente Delors ha contribuido enormemente a este extremo.
In that respect, the authority given by te Belgian Parliament to its government I find nightmarish.
Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
Las piruetas del payaso eran enormemente divertidas para los chicos.
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
Y por supuesto, esa expansión contribuyó enormemente a la crisis.
And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis.
Su desfiguración facial no lo afectó porque tenía el apoyo de su familia, tenía un trabajo exitoso, gratificante.
His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.
Ambos tienen un beneficio colateral, reducir enormemente el uso de pesticidas.
Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años.
But things have changed greatly over the last dozen years.
El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
El huye o pelea descarga adrenalina, que refuerza enormemente las defensas.
Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high.
Si uno tiene las expectativas correctas y las maneja bien creemos que va a ser una experiencia bastante gratificante.
And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.
Él era enormemente respetado sin embargo su hijo era mucho más criticado.
He was greatly respected while his son was as much despised.
Durante este encuentro, su poder fue enormemente aumentado por el alienígena Beyonder.
During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder.
De hecho, la doctrina zaidí del Imamato difiere enormemente de otros chiitas.
In fact, the Zaydi doctrine of the Imamate differs enormously from other Shi a.
Estos evaluadores consideraron enormemente positiva la asignación de grupos a áreas específicas.
Assigning panels to specific areas was considered a major strength.
Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas.
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
La credibilidad de la vigilancia presupuestaria depende enormemente de unas estadísticas presupuestarias fiables .
The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics .
Personalmente, me siento enormemente agradecido de haber vivido la era del petróleo barato.
Personally, I feel enormously grateful to have lived through the age of cheap oil.

 

Búsquedas relacionadas : Enormemente - Enormemente Afectado - Excitado Enormemente - Enormemente Relevante - Enormemente Interesante - Enormemente Mejorada - Enormemente Subestimado - Beneficiado Enormemente - Variar Enormemente - Enormemente Variada - Lamentamos Enormemente