Translation of "grupo de viajes de placer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Viajes está dividido en dos subcategorías viajes de negocios ( código 237 ) y viajes personales ( código 240 ) . | Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . |
| Somos buscadores de placer innatos. | We're also born pleasure seekers. |
| Pero si te dedicas a los viajes, haz la parte de los viajes. | But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Las agencias de viajes de aquel momento vendían en la mayoría de los casos viajes solo al bloque socialista, pues los viajes a Occidente estaban muy restringidos. | As travelling to the West was strictly limited, travel agencies of the time mostly sold tours to the socialist block countries. |
| Con placer. | I'll be glad to. |
| Con placer! | With pleasure! |
| Trabajo para una agencia de viajes. | I work for a travel agency. |
| Trabajo en una agencia de viajes. | I work for a travel agency. |
| Preguntémosle a un agente de viajes. | Let's ask a travel agent. |
| Preguntemos en una agencia de viajes. | We will ask at a travel agency. |
| Es muy divertido ir de viajes. | It's a lot of fun going on trips. |
| Qué placer estar de nuevo en Hawái! | How nice to be in Hawaii again! |
| Él me dio el placer de escucharle. | He did me the compliment of listening. |
| Tendré el placer de verte otra vez? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Será un placer. | I'll be glad to. |
| Un placer conocerte. | Pleased to meet you. |
| Sería un placer. | It would be a pleasure. |
| Fue un placer. | It's been a pleasure. |
| SP Un placer. | SP My pleasure. |
| Los viajes de sólo ida son fáciles, | One way trips are easy. |
| El próximo viaje será de placer, no de trabajo. | Our next trip is for pleasure, not for work. |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta. | Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry. |
| Es placer presente a cambio de dolor futuro. | It's current pleasure in exchange for future pain. |
| No reciben gran placer de lo que hacen. | They get no great pleasure from what they do. |
| bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo. | bunty_walia and was a pleasure meeting you again. |
| El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes. | We train corporate travel agents for the travel industry. |
| Tomemos por ejemplo el servicio de viajes Nextpedition | Take the travel service Nextpedition. |
| Dónde queda la agencia de viajes más cercana? | Where is the closest travel agency? |
| Sin olvidarnos del placer . | Not however forgetting the notion of pleasing. |
| El placer es nuestro. | It's our pleasure. |
| Fue un placer conocerte. | It's been nice meeting you. |
| Es un placer conocerlo. | Pleased to meet you. |
| El placer es mío. | It's my pleasure. |
| Lo haremos con placer. | We'll do it with pleasure. |
| Es un placer ayudarlo. | It's my pleasure to help you. |
| Ha sido un placer. | You're most welcome. |
| Y, de nuevo, era sólo por el placer de hacerlo. | And, again, that was just for the joy of it. |
| Mi gato ronronea de placer cuando le hago mimos. | My cat purrs with pleasure when I pet it. |
| Sería un placer ser la madrina de tu hijo! | It'd be a pleasure to be a godmother to your son! |
| Tuve el placer de trabajar en la plaza central. | And I had the pleasure to work on the central plaza. |
| Te gustan los viajes? | Do you like trips? |
| BF problemas, muchos viajes. | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
Búsquedas relacionadas : Viajes De Placer - Viajes De Placer - Mercado De Viajes De Placer - Viajes En Grupo - Viajes En Grupo Guiadas - De Placer - Placer De - Placer - Placer - Viaje De Placer - Cúpula De Placer - Reunión De Placer - Viaje De Placer
