Translation of "guardia se pusieron" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Guardia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y lo pusieron bajo guardia, porque no había sido declarado qué se había de hacer con él
They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.
y lo pusieron bajo guardia, porque no había sido declarado qué se había de hacer con él
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.
Ella dijo si . Los culpables se pusieron culpables, los tristes se pusieron tristes.
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Ellas se pusieron nerviosas.
They became nervous.
Ellos se pusieron nerviosos.
They became nervous.
Se pusieron muy nerviosos.
They became very nervous.
Las cosas se pusieron raras.
Things got weird.
Todos se pusieron en pie.
They all rose.
Todos se pusieron a pelear.
Everyone started fighting.
Tom se disfrazó de guardia de seguridad.
Tom disguised himself as a security guard.
Se creó una guardia protectora del íbice.
A protective guard was created for the ibex.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, talking in low voices
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, while whispering to one another.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, whispering together,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off speaking to each other in a low voice
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, conversing in secret low tones (saying),
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, murmuring to one another.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, whispering to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, saying one unto another in low tones
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, murmuring to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
And so they departed, whispering to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they set out, while lowering their voices,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
They all left, whispering to one another,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went, while they consulted together secretly,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, whispering to one another,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, conversing in secret low tones, (saying)
Las niñas se pusieron a reír.
The girls began to laugh.
Las niñas se pusieron a pelear.
The girls started fighting.
Los niños se pusieron a pelear.
The boys started fighting.
En guardia!
En garde!
Tonos guardia
Guard tones
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They set to work at once.
Ellos se pusieron en contra de Alemania.
They turned against Germany.
Muchos de los hombres se pusieron enfermos.
Many of the men became sick.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They started working right away.
Los pezones de María se pusieron erectos.
Mary's nipples became erect.
Se pusieron los cimientos de la casa.
They laid the foundation of the house.
Se pusieron en camino al día siguiente.
They started out the following day.
Tom y Mary se pusieron de acuerdo.
Tom and Mary agreed.
Desactivar tonos guardia
Disable guard tones
Intervalo de guardia
Guard interval
Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
All the leaves on the tree turned yellow.
Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
All of the tree's leaves turned yellow.
Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
Las dos partes finalmente se pusieron de acuerdo.
The two sides finally agreed on a compromise.

 

Búsquedas relacionadas : Pusieron - Se Pusieron En Marcha - Se Pusieron A Disposición - Las Cosas Se Pusieron - Pusieron Delante - Las Cosas Se Pusieron Mal - Las Cosas Se Pusieron Feas - Guardia - Guardia - Vieja Guardia - Guardia Civil - Guardia Postal - Guardia Suiza