Translation of "hacer estallar una pregunta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estallar - traducción : Estallar - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Pregunta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le puedo hacer una pregunta?
May I ask you a question?
Te puedo hacer una pregunta?
May I ask you a question?
Me gustaría hacer una pregunta.
I'd like to ask a question.
Me gustaría hacer una pregunta.
I would like to ask a question.
Solo quería hacer una pregunta.
I just wanted to ask a question.
CA Voy a hacer una pregunta.
CA Actually, let me just ask a question.
Te quiero hacer una sencilla pregunta.
I want to ask you one simple question.
Y así empecé a hacer una pregunta diferente.
And so I began to ask a different question.
Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.
Takeshi raised his hand to ask a question.
Yo alcé mi mano para hacer una pregunta.
I raised my hand to ask a question.
Él levantó la mano para hacer una pregunta.
He raised his hand to ask a question.
Tom le quiere hacer una pregunta a Mary.
Tom wanted to ask Mary a question.
Tom fue el primero en hacer una pregunta.
Tom was the first one to ask a question.
Qué debo hacer antes de formular una pregunta?
What do I do before I ask?
El hombre levantó la mano para hacer una pregunta.
The man raised his hand to ask a question.
Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
Please forgive me asking such a personal question.
Mary quiso hacer una pregunta pero no la hizo.
Mary wanted to ask a question, but she didn't.
Mary quería hacer una pregunta pero no la hizo.
Mary wanted to ask a question, but she didn't.
Si los ojos no brillan, hay que hacer una pregunta.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.
Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.
She couldn't help bursting into laughter.
Uno de los estudiantes levantó la mano para hacer una pregunta.
One of the students raised his hand to ask a question.
Gracias por hacer esta pregunta.
Thank you for asking this question.
? , Cómo has podido hacer algo así Uso Una frase terminada en interrobang formula una pregunta de manera emocionada expresa emoción o incredulidad en forma de pregunta hace una pregunta retórica.
Application A sentence ending with an interrobang asks a question in an excited manner, expresses excitement or disbelief in the form of a question, or asks a rhetorical question.
Es un auténtico sin sentido hacer una pregunta tan estúpida como ésta.
It is utter rubbish to ask such a stupid question.
BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, quisiera hacer una pregunta a la Comisión.
BETTINI (V). (IT) Mr President, I wish briefly to make a request to the Commission.
La gran pregunta es qué hacer.
The big question is what should be done about it.
AG Brillante. Gracias por hacer una pregunta que puedo responder con una respuesta no controvertida.
AG Brilliant. Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer.
Y una pregunta que pueden querer hacer es qué sucedió cuando nos conocimos?
And one question that you may then want to ask is, what happened when we met?
Todos nos debemos hacer la misma pregunta.
We must all ask ourselves the same question.
Te estaba por hacer la misma pregunta.
I was about to ask you the same question.
El asistente le pregunta qué desea hacer...
The wizard asks you what you want to do...
El asistente le pregunta qué desea hacer
The wizard asks you what you want to do
Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta
Open a torrent without asking any questions
Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.
Open the torrents without asking any questions.
Por eso quiero hacer una pregunta Cómo debe ser la cultura del siglo XXI?
So I want to ask a question What should culture in the 21st century look like?
A continuación surge una pregunta lógica Bueno, por qué no pueden ustedes hacer más?
There then comes the question well, why can't you do more ?
Oímos a la bomba estallar.
We heard the bomb go off.
Está a punto de estallar!
It's about to explode!
Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado.
In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick.
GV Una última pregunta Si no fueras una periodista que escribe sobre Irán, qué te gustaría hacer?
GV One last question if you weren t a journalist reporting on Iran, what would you be doing?
Y entonces empecé a hacer la pregunta inversa.
And then I began to ask the reverse question.
Ella quería hacer algo con su vida, y me hizo una simple y pequeña pregunta.
And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question.
a punto de estallar de furor.
As though it would burst with fury.
a punto de estallar de furor.
and wellnigh bursts asunder with rage.
a punto de estallar de furor.
Well nigh it bursteth with rage.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Estallar La Pregunta - Hacer Estallar - Hacer Estallar Una Burbuja - Hacer Una Pregunta - Hacer Una Pregunta - Estallar - Estallar - Hacer Estallar Un Globo - Pregunta Una - Una Pregunta - Hacer La Pregunta - Hacer Cualquier Pregunta