Translation of "honrar el pasado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero cómo vamos a honrar su memoria? | But how should we honor Feynman? |
| Entonces Amán respondió al rey Para el hombre a quien el rey desea honrar | Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor, |
| Entonces Amán respondió al rey Para el hombre a quien el rey desea honrar | And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour, |
| Amán entró, y el rey le preguntó Qué se hará al hombre a quien el rey desea honrar? Amán pensó en su corazón A quién más deseará honrar el rey, sino a mí? | So Haman came in. The king said to him, What shall be done to the man whom the king delights to honor? Now Haman said in his heart, Who would the king delight to honor more than myself? |
| Amán entró, y el rey le preguntó Qué se hará al hombre a quien el rey desea honrar? Amán pensó en su corazón A quién más deseará honrar el rey, sino a mí? | So Haman came in. And the king said unto him, What shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? Now Haman thought in his heart, To whom would the king delight to do honour more than to myself? |
| TOKIO Cuando el mes pasado el primer ministro japonés, Shinzo Abe, visitó el polémico santuario Yasukuni en Tokio, los líderes chinos, previsiblemente, condenaron la decisión de honrar a los responsables de la guerra de agresión contra China . | TOKYO When Japanese Prime Minister Shinzo Abe visited Tokyo s controversial Yasukuni Shrine last month, Chinese leaders predictably condemned his decision to honor those behind the war of aggression against China. |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| El llamado a la acción que propongo hoy, mi TED Wish, es el siguiente Honrar los tratados. | The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties. |
| Voy a honrar la Navidad en mi corazón, y tratar de celebrarla todo el año. Voy a vivir en el Pasado, el Presente y el Futuro. Los Espíritus de los Tres competirán dentro de mí. No voy a dejar fuera las lecciones que enseñan. | I will honour Christmas in my heart, and try to keep it all the year. I will live in the Past, the Present, and the Future. The Spirits of all Three shall strive within me. I will not shut out the lessons that they teach. |
| diciendo Éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley | saying, This man persuades men to worship God contrary to the law. |
| diciendo Éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley | Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law. |
| Sus descendientes se sintieron conmovidos por la visita a su aldea para honrar el coraje de su antepasado. | His descendants were touched to have our group visit their village to honour their ancestor s courage. |
| El pasado, pisado. | Bygone are bygones. nbsp |
| El pasado lunes | Last Monday |
| El pasado viernes | Last Friday |
| El mes pasado | Last Month |
| El Año pasado | Previous year |
| El Mes pasado | Previous month |
| El mes pasado | Last month |
| El año pasado | Last year |
| El trimestre pasado | Last quarter |
| Después de la muerte de Gampopa, Dusum Khyenpa regresó a Daklha Gampo para honrar sus restos. | Gampopa eventually died and Dusum Khyenpa returned to Daklha Gampo to honor his remains. |
| Ocurrió el pasado octubre. | It happened last October. |
| Prefiero olvidar el pasado. | I prefer to forget the past. |
| Fue el año pasado. | It was last year. |
| No olvides el pasado. | Don't forget the past. |
| en el mes pasado | is in previous month |
| en el año pasado | is in previous year |
| El año fiscal pasado | Last fiscal year |
| El año fiscal pasado | Previous fiscal year |
| Nunca Olvidaremos, Aabpara chowk, 141 ataúdes para honrar a las víctimas de Peshawar y otros ataques terroristas. | . NeverForgetpk Aabpara chowk, 141 coffins to honour the victims of Peshawar and other terrorist attacks. pic.twitter.com rXCVm7HQ5j Amber Rahim Shamsi ( AmberRShamsi) January 16, 2015 |
| Como impacta tu capacidad de trabajar o ver un futuro, o prosperar en vez de solo sobrevivir? Lo que creo es que si podemos lograr honrar a las mujeres y hacer que esten seguras, seria como honrar la vida misma. | How does it impact your ability to work, or envision a future, or thrive, as opposed to just survive? What I believe is if we could figure out how to make women safe and honor women, it would be parallel or equal to honoring life itself. |
| Que entreguen la vestidura y el caballo por medio de alguno de los oficiales más nobles del rey, y que vistan a aquel hombre a quien el rey desea honrar. Haz que lo paseen a caballo por la plaza de la ciudad y proclamen delante de él Así se hace con el hombre a quien el rey desea honrar! | Let the clothing and the horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man whom the king delights to honor with them, and have him ride on horseback through the city square, and proclaim before him, 'Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor!' |
| Que entreguen la vestidura y el caballo por medio de alguno de los oficiales más nobles del rey, y que vistan a aquel hombre a quien el rey desea honrar. Haz que lo paseen a caballo por la plaza de la ciudad y proclamen delante de él Así se hace con el hombre a quien el rey desea honrar! | And let this apparel and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man withal whom the king delighteth to honour, and bring him on horseback through the street of the city, and proclaim before him, Thus shall it be done to the man whom the king delighteth to honour. |
| Cientos de personas se reúnen afuera de la municipalidad de Aarhus en solidaridad con el ataque en Copenhague para honrar a las víctimas. | Hundreds of people gather outside Aarhus city Hall in solidarity with CopenhagenShooting to mourn the victims. pic.twitter.com lwoH84lQZZ Fatenhbu ( Fatenhbu) February 16, 2015 |
| Hicieron el bien en el pasado | They were surely the virtuous before this. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily they have been before that well doers. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily, they were before this Muhsinun (good doers see V. 2 112). |
| Hicieron el bien en el pasado | They were virtuous before that. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily they did good works before (the coming of this Day) |
| Hicieron el bien en el pasado | Indeed, they were before that doers of good. |
| Hicieron el bien en el pasado | They had been righteous people before the Day of Judgment. |
| Hicieron el bien en el pasado | They have done good works in the past, |
| El hospital abrió el mes pasado. | The hospital opened last month. |
| Esta resolución es para honrar a los valientes de Libia, al comenzar a reconstruir su país , dijo Kerry. | This resolution is about honoring the courageous people of Libya as they begin to rebuild their country, Kerry said. |
Búsquedas relacionadas : No Honrar - Pasado, Pasado - Honrar Su Memoria - Honrar Una Solicitud - Honrar Una Solicitud - Honrar Un Contrato - Honrar La Memoria - Honrar La Memoria - Honrar Una Garantía - El Sábado Pasado - El Domingo Pasado - El Pasado Agosto - El Pasado Mayo
