Translation of "ilegal e ilegítima" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| en defensa de una persona contra una agresión ilegítima | in defence of any person from unlawful violence |
| Bien, eso sería imposible e ilegal en seres humanos. | Well that would be impossible and, rightly, illegal to do in humans. |
| No quieren distinciones legales entre intercambio legal e ilegal. | They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. |
| Era dinero que financiaba el crecimiento de la economía terrorista, criminal e ilegal. | These were money taken out to fund the growth of the terror, illegal and criminal economy. |
| Es ilegal! | It's illegal! |
| Eso es ilegal. | That's against the law. |
| Eso es ilegal. | That's illegal. |
| Apostar es ilegal. | Gambling is illegal. |
| Un meme ilegal | An illegal meme |
| Portar armas es ilegal. | It's against the law to carry weapons. |
| Ninguna persona es ilegal. | No one is illegal. |
| No hice nada ilegal. | I did nothing unlawful. |
| No hice nada ilegal. | I did nothing illegal. |
| No hice nada ilegal. | I didn't do anything illegal. |
| No hicimos nada ilegal. | We didn't do anything illegal. |
| Esto debería ser ilegal. | This should be illegal. |
| Nombre de método ilegal | Illegal method name |
| H. responde Es ilegal. | H. replies It s illegal. |
| Este es un procedimiento ilegal. | This is an illegal procedure. |
| No estabas haciendo nada ilegal. | You weren't doing anything illegal. |
| Por supuesto que es ilegal. | Of course, this is illegal. |
| Carácter ilegal en el nombre | Illegal Character in Name |
| e) Los casos de ejecución sumaria o arbitraria, desaparición, tortura, hostigamiento, aprehensión ilegal, persecución generalizada y detención arbitraria durante períodos prolongados | (e) The cases of summary or arbitrary execution, disappearance, torture, harassment, unlawful arrest, widespread persecution and arbitrary detention for long periods |
| Cómo valora la amenaza, ilegal e internacionalmente inaceptable, de recurrir a la violencia (referencia a CASUS BELLI) por parte de Turquía en | We called for the application of the Security Council resolutions, we have kept faith with that commitment, we have remained consistent in the position we have adopted, namely that observance of the demands set out by the Security Council is the only way to prevent the crisis from plunging into a military conflict. |
| Es ilegal aparcar tu auto aquí. | It's illegal to park your car here. |
| Es ilegal estacionar tu auto acá. | It's illegal to park your car here. |
| Es ilegal parar el carro ahí. | It is illegal to park a car there. |
| No podés hacer eso. Es ilegal. | You can't do that. It's illegal. |
| Pensé que era ilegal estacionarse aquí. | I thought it was illegal to park here. |
| Se ha encontrado una orden ilegal. | An illegal command was encountered. |
| Declaración de nombre de espacios ilegal. | Illegal namespace declaration. |
| Todavía no es ilegal tener una. | It's not yet illegal to have one. Milan ( Milansichinga) March 25, 2015 |
| Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal. | Pharamp paid a fine for illegal parking. |
| Crees que el revólver debiera hacerse ilegal? | Do you think that handguns should be made illegal? |
| La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente. | Illegal logging has decreased considerably. |
| Lo que él está haciendo es ilegal. | What he's doing is illegal. |
| Lo que hizo Tom no era ilegal. | What Tom did wasn't illegal. |
| Las Naciones Unidas, el G 7, la Unión Europea y los Estados Unidos sostienen que es un acto ilegal. En mayo, la canciller alemana Angela Merkel la describió, en presencia de Putin, como un acto criminal e ilegal según el derecho internacional. | It would also strengthen the European Parliament s call for an independent international investigation of the murder of the Russian opposition political leader, former deputy prime minister Boris Nemtsov, and bolster his family s petition for an international investigation. |
| Se declaró ilegal en Chicago durante un tiempo. | It was outlawed in Chicago for a while. |
| Es ilegal copiar libros sin permiso del autor. | It is illegal to copy from books without the author's permission. |
| El presidente Grant no ha hecho nada ilegal. | President Grant had done nothing illegal. |
| Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU. | However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States. |
| Bueno, resulta que en realidad no es ilegal. | Well, it turns out that it's actually not illegal. |
| La ilegal construcción en el cine Emek continúa. | The unlawful construction at Emek movie theatre continues. |
| Yo sospecho de que este sea un taxi ilegal. | I am suspicious that this is an illegal taxi. |
Búsquedas relacionadas : Legal E Ilegal - Agresión Ilegítima - La Empresa Ilegítima - Ilegal - Ilegal - Acto Ilegal - Conducta Ilegal - Actividad Ilegal - Posesión Ilegal - Uso Ilegal - Actividad Ilegal
