Dinamarca ofrece actualmente el subsidio más importante del mundo en la compra de autos eléctricos, pues los exenta del escaso impuesto de matriculación de 180 .	Denmark already provides the world s largest subsidy to electric cars by exempting them from its marginal 180 car registration tax.
Hay algún impuesto sobre esto?	Is there any tax on this?
Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera.	For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales.	States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead.
La caridad comienza en casa.	Charity begins at home.
Ellos viven de la caridad.	They are living on charity.
Por ejemplo, usted propone también un impuesto sobre la energía.	To take another example, you also put forward the idea of a tax on energy.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Calamity has struck us and our household, and we have brought goods of little value, so give us the full measure and be generous to us undoubtedly Allah rewards the generous.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.'
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .	But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Indeed, Allah rewards the charitable.
No hay excesos en la caridad.	In charity there is no excess.
No quiero caridad.	I don't want charity.
Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos.	A new tax has been imposed on cigarettes.
La caridad crea una multitud de pecados.	Charity creates a multitude of sins.
Existen dos modos la creación de un impuesto especial de equipamiento y el aumento del impuesto sobre las oficinas en la Isla de Francia.	There are two of them the creation of a special equipment tax and an increase of the tax on offices in the Ile de France.
Sin embargo la fotografía no quedó exenta de controversias.	However, the photograph was not without controversy.
Tú das a caridad?	Do you give to charity?
Tú entregas a caridad?	Do you give to charity?
No quiero tu caridad.	I don't want your charity.
No necesito tu caridad.	I don't need your charity.
Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros	New 50 tax on banker bonuses
El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.	The government has imposed a new tax on wine.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Truly, Allah does reward the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	So give us corn in full measure, and give it to us in charity.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Allah rewards those who are charitable.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Allah will requite the charitable,
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	Yet grant us the full measure, and be charitable to us!
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Indeed Allah rewards the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	We have brought but little merchandise.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	God will give the reward to those who give charity .
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!	Be charitable to us.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .	Truly, God rewards the charitable.
Él dio todo su dinero a la caridad.	He gave away all his money to charity.
Él donó todo su dinero a la caridad.	He gave away all his money to charity.
Por qué lo donas todo a la caridad?	Why do you give everything to charity?
Es obvio que la Comisión no está exenta de culpa.	I will not say much more because there is not enough time to go into every aspect.
La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.	The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.
No es una estrategia exenta de riesgos.	This strategy is not without risk.
Esta decisión no estuvo exenta de problemas.	This decision, however, was not problem free.
Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas	1p rise in corporation tax for small firms scrapped
Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas.	Let us be serious. I respect you, please respect others!
llama a la pena, llama a algo llamado caridad.	It appeals to pity. It appeals to something called charity.

Búsquedas relacionadas : Caridad Exenta - Impuesto A La Exportación Exenta - Impuesto Sobre - Impuesto Sobre La Energía - Impuesto Sobre La Fuente - Impuesto Sobre La Sucesión - Impuesto Sobre La Recuperación - Impuesto Sobre La Planta - Impuesto Sobre La Vivienda - Impuesto Sobre La Rama - Impuesto Sobre La Venta - Impuesto Sobre La Equidad - Impuesto Sobre La Educación - Impuesto Sobre La Ecología

Muestra esta página en español