Translation of "incendio del Reichstag" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Arson Fire Burned Fire Reichstag Hoist Parliament Parliament Elections

  Examples (External sources, not reviewed)

Antes del incendio del Reichstag en 1934, Flieg escapó a Checoslovaquia, donde tomó el seudónimo Stefan Heym.
After the 1933 Reichstag fire he fled to Czechoslovakia, where he took the name Stefan Heym.
Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada.
He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised.
Nancy me contó del incendio.
Nancy told me about the fire.
Tom la salvó del incendio.
Tom saved her from the fire.
Se desconoce la causa del incendio.
The cause of the fire is not known.
Se sabía la causa del incendio.
The cause of the fire was known.
La causa del incendio era desconocida.
The cause of the fire was unknown.
Se desconocía la causa del incendio.
The cause of the fire was unknown.
La causa del incendio es desconocida.
The source of the fire is unknown.
Abandonaron la casa después del incendio.
They left the house after the fire.
Tom rescató al gato del incendio.
Tom rescued the cat from the flames.
Cuál es la causa del incendio?
What caused the fire?
Incendio!
Fire!
No se sabe la causa del incendio.
The cause of the fire is not known.
No se conoce la causa del incendio.
The origin of the fire is unknown.
Marinus van der Lubbe (Leiden, Países Bajos, 13 de enero de 1909 10 de enero de 1934 prisión de Leipzig) fue un comunista consejista holandés que fue acusado por los nazis de perpretar el incendio del Reichstag en Alemania el 27 de febrero de 1933.
Marinus (Rinus) van der Lubbe (13 January 1909 10 January 1934) was a Dutch council communist convicted of, and executed for, setting fire to the German Reichstag building on 27 February 1933, an event known as the Reichstag fire.
No obstante, se conoce el lugar exacto del origen del incendio.
However, the exact location of the origin of the fire is known.
Su unidad combate en Berlín para llegar al edificio del Reichstag, e izan la Bandera de la Victoria en lo alto del edificio.
His unit battles in Berlin to reach the Reichstag building, and they raise the Victory Banner atop the building and ending the war.
Una gran multitud se reunió en el lugar del incendio.
A big crowd gathered at the scene of the fire.
La causa del incendio fue la colilla de su cigarro.
The cause of the fire was his cigarette butt.
El próximo incendio chino
China s Fire Next Time
El próximo incendio financiero
The Financial Fire Next Time
Hubo un incendio cerca.
A fire broke out nearby.
Tom provocó el incendio.
Tom started the fire.
Fue en el segundo piso del departamento del restaurador donde comenzó el incendio.
It was on the second floor of the restaurateur's apartment that the fire started.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was soon extinguished.
Hubo un gran incendio anoche.
There was a big fire last night.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was extinguished quick.
El murió en el incendio.
He was killed in the fire.
El incendio destruyó tres casas.
The fire destroyed three houses.
Tomás murió en el incendio.
Tom died in the fire.
El Incendio de Copenhague de 1728 fue el mayor incendio en la historia de Copenhague, Dinamarca.
The Copenhagen Fire of 1728 was the largest fire in the history of Copenhagen, Denmark.
El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.
The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.
Sin embargo, probablemente es bajo en comparación a la magnitud del incendio.
It is probably low in comparison with the extent of the fire, though.
Incendio en un cine en Alexanderplatz
Fire in cinema on Alexanderplatz
Incendio en un sótano en Tempelhof
Fire in a cellar in Tempelhof
En caso de incendio, marque 119.
In case of fire, dial 119.
Perdí mi zapato en el incendio.
I lost my shoe in the fire.
Cuatro familias murieron en el incendio.
Four families were killed in the fire.
Tuvimos un simulacro de incendio ayer.
We had a fire drill yesterday.
Veinte personas murieron en un incendio.
Twenty people died in a fire.
Alguien sabe cómo empezó el incendio?
Does anybody know how the fire started?
No es un simple incendio forestal?
Isn't that just a brush fire?
Hay un incendio en mi cocina.
There's a fire in my kitchen.
Simultáneamente, el incendio se movió del actual Nørre Voldgade hacia Nørreport (Puerta Norte).
Simultaneously, the fire moved from present day Nørre Voldgade towards Nørreport (North Gate).

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español