Translation of "incondicionalmente suya" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pero no nos damos cuenta sólo amamos incondicionalmente.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.
No habían decidido si los procesan y los liberaron incondicionalmente .
They had not decided that they would sue them and release them without any condition .
Es suya.
That's theirs.
Y la suya?
Oh yours does?
Fue culpa suya.
It was her fault.
Era culpa suya.
It was her fault.
Fue culpa suya.
It was his fault.
Fue decisión suya.
It was his decision.
Ésta es suya.
This is his.
Es responsabilidad suya
You Are on Your Own
d) Ponga en libertad, de inmediato e incondicionalmente, a todos los presos de conciencia
(d) To release immediately and unconditionally all prisoners of conscience
d) Ponga en libertad inmediata e incondicionalmente a todos los detenidos o presos políticos
(d) To release immediately and unconditionally all detained or imprisoned political prisoners
Suya es la decisión!
To Him belongs the command.
Esta radio es suya?
Is this radio yours?
Aquella casa es suya.
That house belongs to him.
Es mía, no suya.
It's mine, not hers.
Espero una carta suya.
I'm expecting a letter from her.
Fue todo culpa suya.
It was entirely his fault.
La elección es suya!!
Choice is yours !!
El accidente es culpa suya.
He is to blame for the accident.
La sombrilla blanca es suya.
The white parasol is hers.
Estoy esperando una carta suya.
I am expecting a letter from her.
Esa bicicleta no es suya.
That bicycle isn't his.
Cuál casa es la suya?
Which house is his?
Mi casa es la suya.
My home is yours.
Una serie de diputados en esta Alta Aseamblea se han pronunciado incondicionalmente a favor de tal postura.
A number of honourable Members have expressed themselves unconditionally in favour in this House.
Qué hemos hecho en la crisis del Golfo, salvo alinearnos incondicionalmente, sin reflexión, sin análisis, con Norteamérica?
We have simply aligned ourselves unconditionally with the United States, without thinking about it, without analysing the situation.
AB La suya tiene más capacidad?
AB Does yours go higher?
Compara tu traducción con la suya.
Compare your translation with his.
Recibí una llamada suya esta mañana.
I got a call from her this morning.
Mi casa es como la suya.
My house is like yours.
Yo lo hice a petición suya.
I did so at his request.
Él intentará salirse con la suya.
He will try to have his own way.
Tom se salió con la suya.
Tom got his way.
Espero que sea también la suya.
I hope that's your goal.
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
His is the Kingdom, and His the Praise.
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
To Him belongs the Kingdom and all praise.
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
To Him belongs the Kingdom and to Him all praise is due.
Mi opinión es similar a la suya.
My opinion is similar to yours.
Ésta es tu bolsa o la suya?
Is this your sack or his?
Ésta es tu bolsa o la suya?
Is this your sack or hers?
Esta foto no es suya. Es nuestra.
This photo isn't hers. It's ours.
Ella se hizo amiga suya en Boston.
She made friends with him in Boston.
La idea no es suya, es mía!
It's not his idea, it's mine.
Tom no cree que fuera culpa suya.
Tom doesn't think it was his fault.