Translation of "influencia corrupta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Influencia - traducción : Influencia - traducción : Influencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Según las encuestas, los rusos creen de manera abrumadora que su sociedad es corrupta.
Russians overwhelmingly believe that theirs is a corrupt society, polls have shown.
Sos una mala influencia.
You're a bad influence.
Quiero que me confieras influencia .
I want you to give me influence.
Él es una mala influencia.
He's a bad influence.
Ella es una mala influencia.
She's a bad influence.
Tom es una mala influencia.
Tom is a bad influence.
En 1820, Inglaterra estaba gobernada por una oligarquía corrupta que ejercía el poder en colaboración estrecha con un sistema religioso nacional.
England in 1820 was governed by a corrupt oligarchy that exercised power in intimate collaboration with a national religious establishment.
Y Nigeria, con el sector petrolífero, tenía la reputación de ser corrupta y de no manejar bien sus propias finanzas públicas.
And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well.
Independencia de toda influencia política 11
11 substantial empirical evidence , indicates that central bank independence is conducive to maintaining price stability .
Esta última influencia impregnó la escuela.
This influence pervaded the school.
Esta dinámica de juego es tan poderosa que no sólo influencia nuestro comportamiento sino que influencia toda nuestra cultura.
This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Here, the EU has considerable influence.
No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
Don't drive under the influence of alcohol.
Tom y Mary no tienen tanta influencia.
Tom and Mary aren't that influential.
Arzu Erturan es otra persona con influencia.
Arzu Erturan is another influencer.
Para muchos sauditas, el ISIS representa además una versión recta y austera del Islam, mientras que la familia real, según ellos, está irremediablemente corrupta.
For many Saudis, ISIS also stands for a righteous, austere brand of Islam, while the royal family, they believe, is irredeemably corrupt.
Luego tenemos la influencia de los disruptores externos.
Then there is the influence of outside disruptors.
La influencia de estas organizaciones está muy extendida.
The influence of these organizations is far reaching.
El balón también representa la influencia que poseen.
And it represents your influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
And that gives with you enormous influence.
Su influencia se extiende por todo el país.
His influence extends all over the country.
Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.
My father has a lot of clout at city hall.
La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.
Your friend has a bad influence on you.
La riqueza puede ser extremadamente bueno si ésta es usada para el bienestar de la humanidad, pero puede ser desastrosa si hay una mente corrupta detrás.
Wealth can be extremely good if it is used for human welfare, but it can be disastrous if a corrupt mind is behind it.
Pero los pesimistas han aumentado en cantidad e influencia.
But pessimists have been growing in number and influence.
En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
Tercero, el cayado es un símbolo de su influencia.
And the third thing it's a symbol of his influence.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Society has a great influence on individuals.
Ellos estaban bajo la mágica influencia de la noche.
They were under the magical influence of the night.
Es muy barato. Tenemos una gran capacidad de influencia.
It's very cheap. We have a lot of leverage.
Nicholas Christakis La influencia oculta de las redes sociales
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks
La tabla rasa tuvo influencia en el siglo XX
The blank slate was an influential idea in the 20th century.
Así que, tenemos que comprender quién influencia los problemas.
So, we have to work out who influences problems.
Sin embargo, la menguante influencia de EE.UU. no puede alcanzar el nivel de la influencia del quot eje del mal quot de la región.
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil.
Por eso las autoridades rusas han etiquetado tan fácilmente a los gobernantes de Ucrania de rusófobos y fascistas, y acusado a la UE de decadente, inmoral y corrupta.
That is why Russia s leaders have been so keen to label Ukraine s leaders as Russophobes and fascists. It is why they have portrayed the Baltic States for years as dysfunctional oppressors of their Russian citizens.
El cinismo y el schadenfreude también pueden tener una influencia.
Cynicism and schadenfreude may also be playing a role.
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
Es aquí donde la influencia del nacionalismo se hace evidente.
It is here where the influence of nationalism becomes obvious.
Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política.
Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy.
La otra gran influencia es el canario de la mina.
The other great influence is the mine's canary.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
The influence of TV on society is great.
Ese nuevo país está bajo la influencia económica de Japón.
The new nation is under the economic influence of Japan.
La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
La influencia de la ciencia en la sociedad es grande.
The impact of science on society is great.

 

Búsquedas relacionadas : Corrupta - Señal Corrupta - Conducta Corrupta - Actividad Corrupta - Naturaleza Corrupta - Forma Corrupta - Instalación Corrupta Detecta - Comportarse De Manera Corrupta - Influencia Negativa - Sin Influencia - Influencia Wield