Translation of "influyen en el precio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar , los movimientos de los tipos de cambio influyen directamente en el precio interno de los bienes importados .
First , exchange rate movements may directly affect the domestic price of imported goods .
Realmente influyen en las personas.
They really influence people.
Influyen en nuestras comunicaciones, nuestros fondos de pensión.
They affect our communications, our pension funds.
influyen en la trayectoria de los mercados europeos de valores
But beyond this reason , mandatory quarterly financial information should provide better investor protection , since investors are likely to monitor publicly traded companies debt more closely .
No pensamos en el precio.
We did not think about the price.
Los residentes en la zona del euro también influyen en el papel internacional de la moneda única
A second feature of the international role of the euro is that it is partly driven by the euro area itself .
Y quiero saber cómo me influyen a mi.
I want to know how they impact me.
Existen varios parámetros que influyen en la dificultad de las tareas generadas
There are several parameters which influence the difficulty of the generated tasks
Realizo experimentos para analizar cómo los químicos en el cerebro influyen sobre las decisiones que tomamos.
I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make.
Las diferencias en la estructura financiera, por lo tanto, influyen profundamente en el esfuerzo para impedir la deflación.
Differences in financial structure thus matter profoundly in the effort to prevent deflation.
El desayuno está incluido en el precio?
Is breakfast included in the price?
En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual .
On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .
El precio del petróleo en 2015
The Price of Oil in 2015
El precio?
The price?
Otras políticas macroeconómicas de todo tipo influyen en la balanza por cuenta corriente.
Other macroeconomic policies of all kinds influence the current account balance.
Si no se dispone de ningún precio negociado , el banco central nacional definirá un precio , teniendo en cuenta el último precio identificado para el activo en el mercado de referencia .
If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market ,
La disponibilidad y el coste de la electricidad influyen directamente en el poder adquisitivo y en la competitividad de las empresas.
The availability and cost of electricity affect directly the purchasing power and the competitiveness of companies.
El almuerzo va incluido en este precio?
Is lunch included in this price?
El precio en la etiqueta es alto.
The price tag is high.
El precio del gas en los EE.UU. y en el Canadá es tan sólo la mitad del precio actual en México (y menos de la mitad del precio en Europa y Asia).
The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia).
El precio subió.
The price rose.
Mira el precio.
Look at the price.
Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible.
As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
De hecho, apenas el 16 de los encuestados dijeron que las estrellas pop influyen en su visión del mundo.
Indeed, just 16 reported that pop stars influenced their outlook.
Por consiguiente , el análisis monetario que realiza el BCE incluye una evaluación detallada de los factores especiales que influyen en el dinero .
These variables are also assessed for the information that they may contain of relevance for monetary policy decisions aimed at price stability .
Quisiera pagar en efectivo. El precio incluye el desayuno?
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
El precio varía en función de la demanda.
The price varies with demand.
El precio del pan subió en 10 yenes.
Bread has gone up ten yen in price.
El precio de los huevos está en aumento.
The price of eggs is going up.
El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .
The price is usually the market price or is close to the market price .
A la hora de elegir una cama, también influyen las costumbres.
The choice is also influenced by habits.
Cuál seria el precio?
What would be the price?
El precio es razonable.
The price is reasonable.
Puede bajar el precio?
Can you lower the price?
Es aceptable el precio?
Is this price acceptable?
Admite el precio rebaja?
Can the price be discounted?
El precio es correcto.
The price is right.
Ese sera el precio.
That is going to be the price.
El precio incluye el desayuno?
Is breakfast included in the price?
Así pues, cuando el precio a cinco años empieza a moverse en dirección distinta que el precio spot, presto atención.
So when the five year price starts moving in a different direction than the spot price, I take notice.
Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros.
We are rapidly running out of time.
En qué medida influyen tales resoluciones a la hora de que ellos mismos defiendan esos derechos?
To what extent are they influenced by such resolutions when they stand up for human rights ?
El precio de la Coca Cola en el buffet aumentó.
The price of Coca Cola at the buffet increased.

 

Búsquedas relacionadas : Influyen En El Comportamiento - Influyen En El Crecimiento - Influyen En El Rendimiento - Influyen Negativamente - Que Influyen - No Influyen - En El Precio - En El Precio - Error En El Precio - Comercio-en El Precio - Enfoque En El Precio - Fluctuaciones En El Precio - Avance En El Precio - Aprobada En El Precio