Translation of "insensible indiferencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Indiferencia - traducción : Indiferencia - traducción : Indiferencia - traducción : Insensible - traducción : Insensible - traducción : Insensible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eres muy insensible.
You are very insensitive.
Tom es insensible.
Tom is insensitive.
No quiero parecer insensible.
I don't want to seem insensitive.
Muy insensible C news.
Very insensitive C news
Mantuvo una indiferencia calma.
He maintained a calm insouciance.
Cómo puedes ser tan insensible?
How can you be so insensitive?
Duele, sobre todo, la indiferencia.
In particular, indifference hurts.
La observación de Tom fue insensible.
Tom's remark was insensitive.
Cómo Tom puede ser tan insensible?
How could Tom be so insensitive?
El precio de la indiferencia europea
The Price of European Indifference
A qué se debe la indiferencia?
Why the indifference?
La indiferencia es un arma de doble filo.
Indifference is a double edged weapon.
Me importa una mierda lo que signifique indiferencia .
I don't give a shit what indifference means.
Me importa un bledo lo que signifique indiferencia .
I don't give a shit what indifference means.
Me importa un carajo lo que signifique indiferencia .
I don't give a shit what indifference means.
Esa indiferencia no sólo es absurda, sino también peligrosa.
That indifference is not only foolish it is dangerous.
Un elemento central de esta crisis es la indiferencia.
At the heart of the crisis is a strong element of indifference.
Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Estos problemas han surgido como un resultado de la indiferencia.
These problems have arisen as a result of indifference.
No hay nada peor para la religión que la indiferencia.
Nothing is so fatal to religion as indifference.
A Dan no le gusta Matt porque es rudo e insensible.
Dan dislikes Matt because he's blunt and insensitive.
Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia.
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance!
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
But woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of God!
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then woe Unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
So, woe to those whose hearts are hardened against remembrance of Allah!
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Woe to those whose hearts are hardened against the mention of God.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Woe, then, to those whose hearts were further hardened after Allah's admonition.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then woe unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
So woe to those whose hearts have been hardened to the remembrance of Allah.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
But woe to those whose hearts are hardened against the Remembrance of Allah!
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of Allah.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Woe to those whose hearts have become like stone against the remembrance of God.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
But woe betide those whose hearts have been hardened against the rememberance of God!
Ella no es una niña tan insensible como para reírse en un funeral.
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
No estás acostumbrado a los sismos , simplemente te has vuelto insensible a ellos.
You're not used to earthquakes , you have simply become numb to them.
Surge la inquietud militar, en parte, de la indiferencia estadounidense hacia las guerras.
The military's unease springs, in part, from American indifference to the wars.
Savchenko está en un uno contra uno frente a la indiferencia del sistema.
Savchenko is one on one against the system's indifference.
Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015
They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira
A otros el asunto no causó más que indiferencia en el cambio del menú
Others were left uninspired by the change to the menu
Era la continuidad de la devastadora guerra en el Congo y la indiferencia del mundo.
It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados.
Therefore ruin is for those whose hearts are hardened towards the remembrance of Allah they are in open error.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados.
Nay, woe to those whose hearts are hard against the remembrance of Allah those are in clear error.
Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados.
Woe to those whose hearts are hardened against celebrating the praises of Allah! they are manifestly wandering (in error)!
La indiferencia y la dependencia pueden matar a personas individuales y a naciones enteras por igual.
Indifference and dependency can kill single individuals and entire nations alike.

 

Búsquedas relacionadas : Insensible - Insensible - Insensible - Culturalmente Insensible - Insensible Convertido - Relativamente Insensible - Insensible (p)