Translation of "instrucciones para la inscripción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inscripción - traducción : Inscripción - traducción : Instrucciones - traducción : Instrucciones para la inscripción - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
La medalla tenía una inscripción.
The medal had an inscription.
INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN
GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES
Normas de prelación basadas en la inscripción
Priority rules based on registration
Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang.
Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang.
Inscripción en un registro
Registration
Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información.
See the installation instructions section for more information.
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Enter the editorial usage instructions.
Ya está abierta la inscripción para la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2015!
Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Those have to pay tuition fees know.
3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe.
3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made.
Instrucciones de la aplicación
Application Instructions
instrucciones
instructions
Instrucciones de instalación para los diferentes formatos de paquetes
Installation instructions for the different package formats
Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz.
If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross.
Instrucciones especiales
Special Instructions
El Národná banka Slovenska dará instrucciones para efectuar la transferencia al BCE . 8 .
9 . Národná banka Slovenska shall transfer securities to the ECB to such accounts as are specified by the ECB .
Anonymous International filtra instrucciones del Kremlin para la TV rusa por Kevin Rothrok
Anonymous International Leaks Kremlin's Instructions to Russian TV by Kevin Rothrok
El campo de instrucciones debería usarse para listar las instrucciones de la editorial sobre el uso de la fotografía. Con IPTC está limitado a 256 caracteres ASCII.
The Instructions field should be used to list editorial instructions concerning the use of photograph. With IPTC, this field is limited to 256 ASCII characters.
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.
Instructions The instruction set is very symmetric.
Abuelita.com sería una receta para galletas e instrucciones para un baño relajado.
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions.
4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años.
4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years.
2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683.
The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683.
Según el ministerio, las universidades tienen autonomía para determinar la inscripción de los estudiantes en casos como el mío.
According to the ministry, the universities have autonomy to define the enrollment of students in cases such as mine.
Colorado sin libro de instrucciones para la nueva ley sobre el consumo de marihuana
In Colorado, No Playbook for New Marijuana Law
Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada
'This is the law of the trespass offering. It is most holy.
Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada
Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy.
Así pues , la inscripción varía según el país , aunque la imagen es la misma .
Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same .
Manual de instrucciones .
User manual
Separación de instrucciones
Instruction separation
Lea estas instrucciones.
Read these instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
They need instructions.
Instrucciones de instalación
Installation instructions
Instrucciones en ensamblador
Assembly Instructions
Por ejemplo, la versión de 64 bit de Windows desarrollada para el procesador Intel Itanium 2 utiliza Wow64win.dll para realizar la emulación de las instrucciones x86 dentro del único juego de instrucciones del Itanium 2.
For example, the version of 64 bit Windows developed for the Intel Itanium 2 processor (known as the IA 64 architecture) uses codice_2 to set up the emulation of x86 instructions within the Itanium 2's unique instruction set.
Ofrecen las instrucciones para las obligaciones estadísticas tanto mensuales como trimestrales .
They provide guidance for both the monthly and the quarterly statistical requirements .
Escriba aquí las instrucciones de la receta
Write the recipe instructions here
Introduzca las instrucciones para uso de la editorial. Este campo está limitado a 256 caracteres.
Enter the editorial usage instructions. This field is limited to 256 ASCII characters.
Según la inscripción de Ramkhamhaeng, Nakhon era incluso un estado tributario de Sukhothai.
According to the Ramkhamhaeng inscription, Nakhon Si THammarat was a tributary state of Sukhothai.
8 . Instrucciones de compilación
Compilation instructions 8 .
Lee atentamente las instrucciones.
Read the instructions carefully.
Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
I tried to follow your instructions.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Inscripción - Para La Inscripción - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Elegible Para La Inscripción - Inscripción Para La Participación - Inscripción Para La Formación - Consentimiento Para La Inscripción - Inscripción Para Cuba - Instrucciones Para La Conservación - Instrucciones Para La Instalación - Instrucciones Para La Operación