Translation of "interrogado como testigo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Interrogaron también a mi amigo, que fue interrogado como testigo. | They asked the same of my friend, who was questioned as a witness. |
| No has sido interrogado hoy, entendido? | You weren't interrogated today, right? |
| No has sido interrogado hoy, entendido? | You were not interrogated today, were you? |
| No fuiste interrogado hoy, o si? | You were not interrogated today, were you? |
| Alá basta como testigo! | God is sufficient as a witness. |
| Alá basta como testigo! | (The Holy Prophet is a light from Allah.) |
| Alá basta como testigo! | God suffices as a witness. |
| Alá basta como testigo! | And All Sufficient is Allah as a Witness. |
| Alá basta como testigo! | God suffices as Witness. |
| Alá basta como testigo! | Sufficient is Allah as a witness (to this). |
| Alá basta como testigo! | And Allah sufficeth as a Witness. |
| Alá basta como testigo. | Allah is sufficient for a Witness. |
| Alá basta como testigo! | Allah is the Sufficient Witness. |
| Alá basta como testigo! | And sufficient is Allah as Witness. |
| Alá basta como testigo. | God is a Sufficient witness to your truthfulness. |
| Alá basta como testigo! | God is a Sufficient witness to this Truth . |
| Alá basta como testigo! | God suffices as a witness! |
| Hoy no has sido interrogado, o no? | You were not interrogated today, were you? |
| El propio bloguero, que antes había sido testigo en el caso, fue citado a la central del servicio de seguridad local para ser interrogado, y se negó a hacerlo. | The blogger himself, who was previously designated a witness in the case, was asked to proceed to the local security service headquarters for questioning, which he refused to do. |
| Inmediatamente seguido de mi arresto, fui interrogado varias veces. | Right after my arrest I was interrogated several times. |
| El mismo lugar donde fue interrogado en octubre pasado. | Same place he was interrogated in last October Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) April 2, 2015 |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | We have indeed sent you as an observing present witness and a Herald of glad tidings and warning. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner, |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | We have sent you as a witness, and a bearer of good news, and a warner. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | Lo! We have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | Truly We have sent thee as a Witness, a Bearer of Glad Tidings, and Warner, |
| Basta Él como testigo entre yo y vosotros. | Sufficient is He for a witness between me and you! |
| Basta Él como testigo entre yo y vosotros. | He is sufficient witness between me and you. |
| Basta Él como testigo entre yo y vosotros. | He suffices as a witness between me and you. |
| Basta Él como testigo entre yo y vosotros. | He sufficeth for a witness between me and you. |
| Basta Él como testigo entre yo y vosotros. | Enough is He for a witness between me and you! |
| Moore fue identificada como testigo de este incidente. | Moore was listed as a witness to the incident. |
| Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | O Prophet, We have sent you as a witness and a bearer of happy tidings and an admonisher, |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | We have sent you as witness (of the truth) and harbinger of good news and a warner, |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | We have indeed sent you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) as a present witness and a Herald of glad tidings and warnings. (The Holy Prophet is a witness from Allah.) |
| Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | O Prophet, We have sent thee as a witness, and good tidings to bear and warning, |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | Surely We have sent thee as a witness, good tidings to bear, and warning, |
| Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | Prophet! verily We have sent thee a witness and a bearer of glad tidings and a warner. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | Verily We! We have sent thee as a witness and a bearer of glad tidings and a warner. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | Verily, We have sent you (O Muhammad SAW) as a witness, as a bearer of glad tidings, and as a warner. |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | We sent you as a witness, and a bearer of good news, and a warner. |
| Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, | O Prophet, We have sent you forth as a witness, a bearer of good tidings, and a warner, |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | (O Prophet), We have sent you forth as a witness, as a bearer of good news, and as a warner |
| Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, | Lo! We have sent thee (O Muhammad) as a witness and a bearer of good tidings and a warner, |
Búsquedas relacionadas : Como Testigo - Como Testigo - Actuar Como Testigo - Citación Como Testigo - Ser Interrogado - Fue Interrogado - Será Interrogado - Ser Interrogado - Fue Interrogado - Testigo - Ha Sido Interrogado - Al Ser Interrogado - Para Ser Interrogado
