Translation of "interrumpir las operaciones" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Interrumpir | Interrupt |
| Interrumpir | Abort |
| Interrumpir | Filename Error |
| Interrumpir | Abort |
| Interrumpir | Abort |
| Interrumpir | Aborting. |
| Interrumpir | Break |
| Interrumpir todas las tareas en segundo plano | Abort all background tasks |
| Interrumpir estado | Interrupt status |
| Discúlpeme por interrumpir. | Excuse me for interrupting. |
| No quise interrumpir. | I didn't want to interrupt. |
| Interrumpir la transferencia | Abort Transfer |
| Interrumpir la aplicación | Interrupt application |
| Interrumpir la sesión | Abort Session |
| Interrumpir la obtención | Abort Fetches |
| Interrumpir el envío | Abort Sending |
| Interrumpir la sincronización | Abort Synchronization |
| Interrumpir la sincronización | WebDAV Calendars |
| No quise interrumpir nada. | I didn't mean to interrupt anything. |
| Escape Fuente Interrumpir actualizaciones | Escape Feed |
| Interrumpir en la siguienteinstrucción | Break at Next Statement |
| Interrumpir en la siguiente | Break at Next |
| No quiero interrumpir a Tomás. | I don't want to interrupt Tom. |
| Interrumpir la exploración del directorio | Abort Directory Scan |
| Interrumpir al producirse errores fatales | Abort on fatal errors |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Es grosero interrumpir a los demás. | It is rude to interrupt others. |
| Tom abrió la boca para interrumpir. | Tom opened his mouth to interrupt. |
| Depurar Puntos de interrupción Interrumpir cuando... | Debug Breakpoints Break when... |
| Este ciclo destructivo será difícil de interrumpir. | This destructive cycle will be difficult to break. |
| No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando. | I don't want to interrupt Tom while he's working. |
| No quiero interrumpir a Tom mientras está hablando. | I don't want to interrupt Tom while he's speaking. |
| No puedo interrumpir al gerente. Me va a despedir! | I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me! |
| Interrumpir la vista previa de la imagen RAW actual. | Abort the current Raw image preview. |
| Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar . | The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders . |
| Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar . | The ECB The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders . |
| Romney también ha prometido una intervención militar en Irán si las sanciones no logran interrumpir su programa nuclear. | Romney also promised military strikes on Iran, if sanctions failed to stop its nuclear programme. |
| Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo . | Reverse transactions are used for main refinancing operations and longer term refinancing operations . |
| Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo . | Reverse transactions are used for the main refinancing operations and the longer term refinancing operations . |
| Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo . | Reverse transactions are used for main refinancing operations and longerterm refinancing operations . |
| Interrumpir aplicaciónInterrumpe el proceso de depuración o la orden actual de GDB. | Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command. |
| Se puede visitar en cualquier momento del día, sin interrumpir los rezos. | It can be visited anytime during the day, with no interruption to prayers. |
| Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples | Reverse transactions Outright transactions Issuance of debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits 1 |
| Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples | Reverse transactions Outright transactions Issuance of ECB debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits |
| Dado lo avanzado de la hora, vamos a interrumpir el debate, que volverá a abrirse a las 21.00 horas. (2) | I thank Mr Bangemann, who is not present and hence my few brief words to him I am addressing to Mr Papandreou for what he said, and for his readiness, on behalf of the Commission, to make further progress on this subject. |
Búsquedas relacionadas : Explosiva Interrumpir - Interrumpir Prematuramente - Interrumpir Temporalmente - Interrumpir Prematuramente - Puede Interrumpir - Es Interrumpir - Para Interrumpir - Las Operaciones Comerciales - Las Operaciones Críticas - Las Operaciones Regionales - Las Operaciones Aéreas - Expandir Las Operaciones
