Translation of "límites éticos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Clonar personas implica graves dilemas éticos.
Cloning people raises serious ethical problems.
Boghuma Kabisen Titanji Aspectos éticos de la investigación sobre VIH
Boghuma Kabisen Titanji Ethical riddles in HIV research
Límites
Ceilings
Límites
Limits
límites
limits
Deben enfrentarse a problemas prácticos y éticos que generaciones anteriores jamás habrían imaginado.
They must deal with practical and ethical problems that previous generations could not have imagined.
Límites globales
Global Limits
Límites especiales
Special Limits
Límites varios
Various limits
Código suplementario de criterios éticos aplicables a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB
Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board
Una dibuja límites.
One draws boundaries.
Límites de velocidad
Speed Limits
Puertos y límites
Ports Limits
Límites del torrent
Torrent Limits
Límites de declinación
Dec limits
Límites de AR
RA limits
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation Boundaries
Límites de puntuación
Score Bounds
Hay límites presupuestarios.
There are budgetary limits.
Ella conoce sus límites.
She knows her limitations.
Límites de la conexión
Connection Limits
Cargando límites de constelaciones
Loading Constellation Boundaries
Límites de la página
Page limits
Sin perjuicio de dicha obligación , el asesor en cuestiones deontológicas proporcionará asesoramiento y establecerá criterios éticos interpretativos .
Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria .
El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE .
The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet .
En la misma línea subrayó que la formación tiene códigos éticos estrictos para todos los cargos públicos .
Similarly, he stressed that training goes under very strict codes of ethics for all public functions.
Que pasa con Ghana que produce líderes que son poco éticos o que no pueden resolver problemas?
What is it about Ghana that produces leaders that are unethical or unable to solve problems?
El amor no conoce límites.
Love knows no limits.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La ignorancia no tiene límites.
Ignorance has no limits.
Tus límites no me confinan.
Your boundaries don't confine me.
Y no son límites esotéricos.
And these are not esoteric limits.
No tenía límites. Era invencible.
It had no limits. It was invincible.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
Límites de ganancia de entrada
Input Gain Limits
Límites de ganancia de salida
Output Gain Limits
Límites de ganancia de monitor
Monitor Gain Limits
Tipo no permitido para límites.
Type not supported for bounding.
Escribir límites de trazos en
Write marker bounds to
Límites para aumentar un nivel
Limits to increase a level
Límites para reducir un nivel
Limits to decrease a level
Responsable de asuntos éticos A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que se establecen en él y , en la medida en que les sea aplicable , en el código ético de los miembros del personal , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al Responsable de asuntos éticos del BCE .
Ethics Officer In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethics criterion laid down in this Code and the ethics framework for members of staff , to the extent applicable to them , consult the ECB 's Ethics Officer .