Translation of "la alteración del clima" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Clima - traducción :
Climate

Clima - traducción :
Clime

Clima - traducción :
Weather

Keywords : Disturbance Disruption Disorderly Tampering Altering Weather Climate Weather Warm Cold

  Examples (External sources, not reviewed)

Alteración de legado colonial y del apartheid.
Disruption of colonial and apartheid legacy.
Es una alteración benigna del sueño que se llama somniloquios.
This is a benign alteration of sleep, defined somniloquy.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering of God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering God s creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing of the creation of Allah.
No cabe alteración en la creación de Alá.
Adhere to the fitrah of Allah upon which He has created all people.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering the creation of God.
Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.
Los granjeros se la pasan quejando del clima.
Farmers always complain about the weather.
Supongo que dependerá del clima.
I guess it depends on the weather.
Tom se quejó del clima.
Tom complained about the weather.
Siempre te quejás del clima.
You always complain about the weather.
Ahora hablemos de la historia del clima en la Tierra.
Now consider Earth's climate history.
c) Es posible detectar cualquier alteración de la firma electrónica hecha después del momento de la firma y
(c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and
La mayor parte de los arrestos fueron por alteración del orden público y resistencia a la autoridad , dijo.
Most of the arrests were for disorderly conduct and resisting arrest, he said.
o iii ) la alteración del prin cipio de que las obligaciones de cada prestamista en virtud del contrato son mancomunadas .
or ( iii ) a change to the principle that each lender 's obligations under the agreement are several .
Aparte del clima, fue un buen picnic.
Apart from the weather, it was a good picnic.
Él vino a pesar del mal clima.
He came in spite of bad weather.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
No changing is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
There is no alteration to the words of God.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of Allah shall not change.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
(There is no altering the words of Allah.)
No cabe alteración en las palabras de Alá.
No change is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of God do not change.
No cabe alteración en la creación de Alá. Ésa es la religión verdadera.
No change let there be in Khalq illah (i.e. the Religion of Allah Islamic Monotheism), that is the straight religion, but most of men know not.
Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
The first signs of this disruption are already visible.
El clima puede cambiar en medio del ensamblaje.
And the weather can change as they're putting together this whole assembly.
El estudio del clima primitivo es muy importante.
Study of the ancient climate is very important.
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
Los granjeros siempre están a merced del clima.
Farmers are always at the mercy of the weather.
Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano.
They are used to the humid climate of the summer.
Como sabemos, hay una considerable alteración en el mercado comunitario de la carne.
What we are doing is virtually creating two types of members in this Parliament.
Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima.
How much beer people drink largely depends on the weather.
A juzgar por la apariencia del cielo, vamos a tener buen clima.
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
CSI clima.
CSI Climate.
El avión se retrasó a causa del mal clima.
Due to bad weather, the plane was late.
El clima de Londres es diferente del de Tokio.
London is different from Tokyo climatically.
El clima es incierto en esta época del año.
The weather is uncertain at this time of year.
El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche.
The weatherman predicts snow for tonight.
El pronóstico del clima dice que nevará esta noche.
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
El avión se retrasó a causa del mal clima.
The plane was late due to bad weather.
Tenemos poco tiempo para tratar las cuestiones del clima, la energía y la biodiversidad.
We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity.
Hemos dicho que es una alteración benigna, por tanto no tiene tratamiento, salvo que vaya asociado a otra alteración del sueño que sí se pueda tratar (por ejemplo, si va asociado a apnea del sueño o a un cuadro de estrés).
We said that this is a benign alteration, therefore there is not a specific treatment unless it is associated with other sleep disorders which, instead, can be treated (for example, if coupled with insomnia or a situation of stress).

 

Búsquedas relacionadas : La Alteración Del Suelo - La Alteración Del Hábitat - Alteración Del Suelo - Alteración Del Orden - Alteración Del Comercio - Alteración Del Contrato - Alteración Del Gen - Alteración Del Gusto - Alteración Del Movimiento - Alteración Del Gusto - Alteración Del Crecimiento - Alteración Del Capital - Alteración Del Crecimiento - Alteración Del Orden
Muestra esta página en español Muestra esta página en español