Translation of "la cobertura de daños por colisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cobertura - traducción : Cobertura - traducción : Colisión - traducción : Daños - traducción : Danos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En caso de que no reaccione, y aunque la colisión sea inevitable, el dispositivo ejerce el máximo esfuerzo a los frenos para minimizar los daños. | If he does not react, and even though the collision is unavoidable, the device exerts the maximum force to the brakes to minimize damage. |
| mapa de colisión | bump map |
| Tamaño de colisión | Bump size |
| Tamaño de colisión | Bump size |
| Nos preparamos para la colisión. | We prepared ourselves for the crash. |
| Juego de Colisión para KDE | KDE collision game |
| Si hay colisión, sobreescribe la variable existente. | If there is a collision, don 't overwrite the existing variable. |
| Pero la colisión es un problema serio. | But collision is a serious problem. |
| El coche explotó unos momentos después de la colisión. | The car exploded a few moments after the collision. |
| Si hay colisión, no sobreescribas la variable existente. | Prefix all variable names with prefix. |
| Los restos de una colisión entre enemigos. | The remains of a collision between enemies. |
| Indemnización por daños y perjuicios | Compensation for damage |
| Ella lo demandó por daños. | She sued him for damages. |
| Daños del bombardeo por Banksy. | Bomb Damage by Banksy. |
| Observar a la UE desde afuera es como mirar una colisión de trenes en cámara lenta una colisión que, además, fue anunciada en la estación. | Observing the EU from the outside is like watching a train collision in slow motion and one that was announced at the station. |
| Es la segunda vez que Testbiotech critica una colisión de intereses. | pointing out that this is the second time Testbiotech has criticised a conflict of interests. |
| No existe cobertura por parte de los medios. | No media coverage whatsoever. |
| Cobertura de la atención sanitaria | Assumption of health care costs |
| Imaginen un asteroide gigante en curso de colisión directa contra la Tierra. | Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth. |
| La gente estaba preocupada por sus documentos, propiedades y por la cobertura médica. | People were concerned about lost documents, lost property, and medical coverage. |
| Nuestra esperanza es que si esta colisión tiene suficiente energía podría esparcir los restos de la colisión fuera de nuestras dimensiones, forzándolos a entrar en las otras dimensiones. | The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions. |
| Por la tarde un camionero falleció en una colisión con un tren en un cruce de vía en Ostholstein. | One lorry driver died in the evening in a collision with a train on a level crossing in Ostholstein. |
| Y, sin embargo, sólo el 20 por ciento de la población mundial tiene una cobertura suficiente de seguridad social más de la mitad carecen de cobertura alguna. | And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all. |
| Y en cada una de las fases, se la puede ver como una colisión una colisión con algo diferente por ejemplo, un precio crítico que cambia la tecnología y también sus efectos en el mundo. Es un punto de inflexión. | And at each one of these stages, can be seen as a collision a collision with something else for example, a critical price line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point. |
| El Himalaya se formó por la colisión de las placas tectónicas de la India y Eurasia hace alrededor de 50 millones de años. | The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago. |
| Por ejemplo, esta partícula de fuerza débil y su anti partícula pueden ser creadas en una colisión. | For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision. |
| Informe de cobertura | Coverage Report |
| Cobertura de línea | Line Coverage |
| Implementación de cobertura | Coverage Support |
| Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños. | Victims have the right to be compensated for their damages. |
| Una ampliación de la cobertura , por ejemplo , a todos los países de la UE , se acogería favorablemente , si bien , no se considera necesario que dicha cobertura sea mundial . | A wider coverage , for instance , in all countries of the EU , would be welcomed . Global reach is not considered to be necessary . |
| Daños causados por los residuos, pág. 8 6. | 4 Damage caused by waste, p. |
| Cobertura | Coverage |
| Cobertura | Coverage |
| Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra. | A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth. |
| Así pues, por cada dólar gastado, la UE dejaría de gastar diez centavos de daños. | So, for every dollar spent, the EU stands to avoid about ten cents of damage. |
| Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor. | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
| La tormenta causó numerosos daños. | The storm caused a lot of damage. |
| Cambios en la cobertura estadística | Changes in statistical coverage |
| La cobertura mediática sería importante. | The media coverage would be enormous. |
| Cobertura de las operaciones | Business coverage |
| Cobertura de las operaciones | Sample Business coverage |
| Cobertura de las operaciones | New business |
| Cobertura de las operaciones | Business coverage New business |
| Iniciar análisis de cobertura | Start coverage analysis |
Búsquedas relacionadas : Daños Por Colisión - Daños Por Colisión - Waver Daños Por Colisión - Cobertura De La Colisión - Seguro De Daños Por Colisión - La Cobertura De Daños - La Cobertura De Los Daños - Cobertura De Daños Accidentales - Cobertura De Daños Físicos - Daños Por - Daños Por - Por Daños - Disociación Inducida Por Colisión
