Translation of "la construcción de obras civiles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Incluida la construcción y las obras públicas .
Including building construction and civil engineering for construction .
Falta poco para terminar las obras de construcción.
The construction work is steadily nearing completion.
Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción
Relaunch the tender process for the construction works
El Dr. Basel Abuwarda y Mostafa Asi ante las obras de construcción de la escuela.
Dr. Basel Abuwarda and Mostafa Asi at the school's construction site.
Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968.
Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968.
Las obras para la construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) comenzarán en la primavera de 2010 .
The construction works for the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will start in spring 2010 .
Construcción Junto a Siloé intervinieron en las obras Francisco Roldán y Francisco Antero, entre otros.
Construction Besides Siloé, Francisco Roldán, Francisco Antero, and others were involved in designing the new cathedral.
17 de diciembre de 2009 El BCE decide que las obras de construcción de su nueva sede comiencen en la primavera de 2010
17 December 2009 ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010
Desde la elección del lugar y el inicio de la construcción hasta la finalización de las obras de construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) , se han completado ya algunas fases y otras están aún por llegar .
The various stages From choosing the location and starting to build , to completing the construction of the new European Central Bank ( ECB ) premises , many stages have already been completed , and many are still to come
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .
Inicio de la construcción
Start of construction
Salida de la construcción
Build Output
A finales de 2008 el viejo estadio Ion Moina fue demolido y comenzaron las obras de construcción para el nuevo Cluj Arena.
In late 2008, the old Ion Moina Stadium was demolished, and building works begun for the Cluj Arena.
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha decidido que las obras principales de construcción de su nueva sede comiencen en la primavera de 2010 .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) has decided to start the main construction works for its new premises in spring 2010 .
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
Interrumpiendo la construcción
Aborting build
La construcción usa
QTest verbose output
Iniciar la construcción
Start of the construction
Comienzo de la fase de construcción
Launch of the construction phase
Las obras de construcción se iniciaron en abril de 2010 , y se espera que la nueva sede esté acabada en 2013 y lista para ser ocupada en 2014 .
Construction is set to commence in spring 2010 . The new premises are due to be completed by the end of 2013 and ready for occupancy in 2014 .
El mercado australiano de infraestructuras promete grandes obras y privatizaciones, pero conlleva una clara dificultad de entrada si no es por la vía de la adquisición de una firma local de construcción.
The Australian infrastructures market promises big jobs and privatization, but it carries a clear start up difficulty if it's not leaning towards hiring a local construction company.
Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the biggest building in the city.
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción
No Build Directory configured, cannot clear builddir
La apuesta de Cameron es que a los votantes no les importa si los polacos o lituanos operan las máquinas JCB en obras de construcción por todo Reino Unido.
Cameron s gamble is that voters do not mind Poles or Lithuanians operating JCB s machines on construction sites all over the United Kingdom.
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios
Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Implementación de la construcción de proyectos automake
Support for building Automake projects
Civiles Ltda.
Civiles Ltda.
1 ) Excluida la construcción .
1 ) Excluding construction .
Obra de construcción
Construction works
Fase de construcción
Construction phase
Fase de construcción
Construction phase
Construcción de objetos
Constructing Objects
Construcción de puntos
Constructing points
Carpeta de construcción
Build Directory
Tipo de construcción
Build type
Carpeta de construcción
Build Directory
Sistema de construcción
Build System
Conjunto de construcción
Buildset
Orden de construcción
Build command
Carpeta de construcción
Build Directory
Ruta de construcción
Build Path
Sociétés civiles de placement immobilier
Sociétés civiles de placement immobilier
La construcción de un Silicon Valley propio
Make Your Own Silicon Valley
Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
La construcción terminó el 29 de marzo.
The construction finished on March 29.

 

Búsquedas relacionadas : Obras Civiles - Plan De Obras Civiles - Obras De Construcción - Obras De Construcción - Reglamentos De Obras De Construcción - Terminaciones De Obras De Construcción - Reuniones En Obras De Construcción - Las Obras Principales De Construcción - Durante Las Obras De Construcción - Las Obras De Construcción Civil - Instalaciones En Obras De Construcción - Las Obras De Construcción Metálicos - Las Obras De Construcción De Carreteras - Las Obras De Construcción De Concha