Ciertamente, el sistema fiscal federal necesita reformas.	The federal tax system is certainly in need of reform.
La Corte Suprema es el único tribunal federal cuya existencia está determinada por la Constitución.	The Supreme Court is the only federal court that is explicitly mandated by the Constitution.
En 1878 fue designado vice fiscal, actuando como funcionario de la Corte de Apelaciones en 1880, miembro asociado en 1882 y miembro pleno de la Corte en 1884.	He became acting official of the Court of Appeals in 1880, associate member in 1882, and full member official of the Court of Appeals in 1884.
Introdujo las resoluciones federal en la Corte el 22 de noviembre de 1892, pero no pudo hacer que las consideraran en el comité.	He introduced the federal resolutions into the House on 22 November 1892 but was unable to get them considered in committee.
Observando también que, con la elección de los magistrados y el Fiscal y el nombramiento del Secretario, la Corte Penal Internacional ha quedado plenamente constituida,	Noting also that with the election of the judges and the Prosecutor and the appointment of the Registrar, the International Criminal Court is fully constituted,
El Fiscal de Distrito del Condado de Defensor Público y ambos tienen sus principales oficinas en Mountain View Avenue, justo al este de la Corte.	The County's District Attorney and the Public Defender both have their main offices on Mountain View Avenue, directly east of the Courthouse.
El equipo de la defensa para el Departamento de Defensa, encabezado por el fiscal federal Neil MacBride, ha presentado una moción para desestimar el caso.	The defense team for the Department of Defense, led by United States Attorney Neil MacBride, has filed a motion to dismiss the case.
La corte se retira .	Court dismissed.
corte	cutoff
Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead.	Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue.
Tom está en la corte	Tom is in court.
Corte la tela al sesgo.	Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.	Cut the cloth on the bias.
Te veré en la corte.	I'll see you in court.
Al Gore la Corte Suprema. .	Al Gore Supreme Court.
La Corte Suprema se expidió.	The Supreme Court decided.
Corte la cabeza del invasor.	Corte la cabeza del invasor.
La corte de la opinión pública	The court of public opinion
Dejemos aparte la cuestión del carácter federal o no federal de la futura Europa.	Let us leave aside the definition of what kind of Europe, more or less federal, we shall have.
La austeridad fiscal excesiva y contraproducente en el nivel federal ha desalentado el crecimiento este año, pero el sector privado demostró tener una capacidad de recuperación mejor que la esperada.	Counterproductive and excessive fiscal austerity at the federal level has dampened growth this year, but the private sector has proved more resilient than expected.
WASHINGTON, DC. A principios de 2012, el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, usó el término precipicio fiscal para captar la atención de los legisladores y del público en general.	WASHINGTON, DC In early 2012, Federal Reserve Chairman Ben Bernanke used the term fiscal cliff to grab the attention of lawmakers and the broader public.
b) La Corte Internacional de Justicia	(b) The International Court of Justice
No quiero terminar en la corte.	I don't want to end up in court.
La justicia se encuentra en la corte.	Justice is found in a courtroom.
La corte decide la legalidad y consecuencias.	Court decides the lawfulness consequences.
Hartos de la Reserva Federal	Fed Up with the Fed
La lucha contra la Reserva Federal	Fighting the Fed
La impotencia de la Reserva Federal	The Impotence of the Federal Reserve
Recientemente, el fiscal principal del Tribunal Superior de Apelación de Turquía recomendó a la Corte Constitucional del país la disolución permanente del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), actualmente en el poder.	The Chief Prosecutor of Turkey s High Court of Appeals recently recommended to the country s Constitutional Court that the ruling Justice and Development Party (AKP) be permanently banned.
Turquía hoy BuradaElektrikYok (No hay electricidad aquí) grupo armado secuestra, amenaza con matar al fiscal el gobierno le pide a la corte que absuelva a todos los acusados del caso Sledgehammer.	Turkey today BuradaElektrikYok armed group kidnaps, threatens to kill prosecutor govt asks court to absolve all Sledgehammer defendants. David Lepeska ( dlepeska) March 31, 2015
Corte el césped.	Mow the lawn.
Tras un corte de energía en casi todo el país la mañana del 31 de marzo, fotos del fiscal Mehmet Selim Kiraz con una pistola apuntándole a la cabeza empezaron a circular en Twitter.	After a near nationwide power cut on the morning of March 31, photos of public prosecutor Mehmet Selim Kiraz with a gun pointed to his head began circulating on Twitter.
Al final, la corte dictaminó contra la mujer.	In the end, the court ruled against women.
Relaciones con la Corte Internacional de Justicia	Relations with the International Court of Justice
Canciller Federal	Federal Chancellor
La Reserva Federal tiende otra trampa	The Fed Sets Another Trap
La Reserva Federal va a acelerar	Why the Fed Will Go Faster
La prudencia fiscal es esencial.	Fiscal prudence is essential.
Encabezados por el presidente de la Reserva Federal estadounidense, Ben Bernanke, historiador económico de la Gran Depresión, recordaron las ideas de John Maynard Keynes y flexibilizaron la política fiscal y monetaria para evitar lo peor.	Led by US Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke, an economic historian of the Great Depression, they remembered the ideas of John Maynard Keynes and loosened monetary and fiscal policy to avoid the worst.
Brandin la llamó Corte Inferior, haciendo que Corte, al norte, pareciera superior a una tierra que fue casi olvidada.	Brandin named it Lower Corte, making Corte, their traditional enemies to their north, seem superior to a land that was all but forgotten.
EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA a la seæora Benita FERRERO WALDNER , Ministra Federal de Asuntos Exteriores	THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Ms . Benita FERRERO WALDNER , Federal Minister for Foreign Affairs
Alex dijo que apelará la decisión de la corte.	Alex said he will appeal the decision of the court.
56 85. Establecimiento de la Corte Penal Internacional	56 85. Establishment of the International Criminal Court
57 23. Establecimiento de la Corte Penal Internacional	57 23. Establishment of the International Criminal Court
60 29. Informe de la Corte Penal Internacional	60 29. Report of the International Criminal Court

Búsquedas relacionadas : Fiscal Federal - Fiscal Federal - Corte Federal - Corte Federal - El Fiscal Federal - Responsabilidad Fiscal Federal - Autoridad Fiscal Federal - Déficit Fiscal Federal - Crédito Fiscal Federal - Beneficio Fiscal Federal - La Corte Constitucional Federal - Corte Financiera Federal - Corte Penal Federal - Corte Federal Alemán

Muestra esta página en español