Translation of "la desesperación sensación i" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desesperación - traducción : Desesperación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me dejaste en la desesperación.
You left me in despair.
Pobreza, desesperación, luchas.
Poverty, despair, struggle.
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
El triángulo de la desesperación de Centroamérica
Central America s Triangle of Despair
Fui a menudo atrapado por la desesperación.
I was often seized by despair.
La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.
Despair drove him to attempt suicide.
La pobreza engendra desesperación. Eso lo sabemos.
Poverty breeds despair. We know this.
La desesperación engendra violencia. Eso lo sabemos.
Despair breeds violence. We know this.
Tuve exactamente la misma sensación.
I had the exact same feeling.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
Está la sensación y la realidad.
I have feeling and reality.
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
No digo esto con desesperación.
I actually don't say this in despair.
Tenemos la sensación, el modelo, la realidad.
We have feeling, model, reality.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Salimos del fin de la Guerra Fría con desesperación.
We came out of the end of the Cold War in despair.
No hay sensación.
There's no sensation.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Tengo la sensación de que lleva razón.
I have a feeling he is right.
He perdido la sensación en las piernas.
I've lost the feeling in my legs.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
And so we can feel unfinished.
Y la sensación se basa en la intuición.
So feeling is based on our intuition.
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the Last Day when it is established, the guilty will lose all hope. ( The disbelievers.)
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the day whereon the Hour arriveth, dumb struck will be the culprits.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the Day when the Hour will be established, the Mujrimun (disbelievers, sinners, criminals, polytheists, etc.) will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows, and despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On that Day when the Hour will come to pass, the criminals shall be dumbfounded.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And in the day when the Hour riseth the unrighteous will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And when the Hour sets in, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And at the time when the hour shall come the guilty shall be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day the Hour arrives, the guilty will be struck dumb with despair,
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day that the Hour will be established, the guilty will be struck dumb with despair.
La locura es también una obra de arte por desesperación.
Madness is also work of art born out of desperation
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Esa es mi sensación.
That's my feeling.
Es una sensación especial.
It's a special feeling.
Tengo la sensación de haber visto ya la película.
I feel like I've already seen this movie.

 

Búsquedas relacionadas : Sensación De Desesperación - Desesperación - Piedad Sensación I - De La Desesperación - De La Desesperación - La Desesperación Negro - En Desesperación - Desesperación Por - Desesperación Suicida - Desesperación Total - Pura Desesperación - Oscura Desesperación