Translation of "la elaboración y transformación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elaboración - traducción : Transformación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crisis y transformación
Crisis and Transformation
La transformación tecnopolítica
The Techno Political Transformation
Y así, estas mujeres producían una gran transformación, una hermosa transformación.
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
La transformación surcoreana se reflejó en la transformación de sus empresas líderes.
South Korea s transformation was reflected in the transformation of its leading companies.
Y necesitamos una transformación.
And we need a transformation.
Y esto es lo que permitió la transformación.
And this is what transformed.
Tercera transformación. Primera transformación, de vivo a muerto
Third transformation. First transformation, alive to dead.
La transformación del paisaje urbano
The changing cityscape
La transformación digital de Europa
The Digital Transformation of Europe
Ejecutar 20 veces la transformación.
Run the transformation 20 times
La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo.
Transformation is birth and death at the same time.
en el sector de la pesca, la acuicultura y la transformación
assistance in the fisheries and aquaculture sector and the
Y la pregunta es en qué se basa esta transformación?
And the question is What underlies this transformation?
Esta es la transformación que ocurrió.
This is the transformation that took place.
Ajustes de la máscara de transformación
Transformation Mask Settings
Invertir una transformación
Inverse transformation
Transformación proyectiva genérica
Generic Projective Transformation
Efectos de transformación
Transformation Effects
Máscara de transformación...
Rato
Evaluar las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera.
Assessing working conditions and safety in fishing and fish processing
Recopilación y elaboración de estadísticas
Collection and compilation of statistics
asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales
assistance in drafting legislation, guidelines and manuals
Evaluación de las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera
Assessment of working conditions and safety in fishing and fish processing
Y considero que aprecian este tipo de transformación.
And I take it that you appreciate that kind of transformation.
Transformar utilizando esta transformación
Transform using this transformation
Nueva máscara de transformación
New Transformation Mask
HC Hablemos de la transformación de sabores y hagamos algo realmente interesante.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
El problema de la transformación estructural de África
Africa s Structural Transformation Challenge
segunda transformación, el muerto vuelve a la vida
Second transformation, dead brought back to life.
En Bélgica, Francia, Suecia, Dinamarca, Italia y Suiza, la industria ligera encabezó la transformación.
In Belgium, France, Sweden, Denmark, Italy, and Switzerland, light manufacturing led the way.
La elaboración de normas éticas comunes.
Elaboration of common ethical standards.
Esa es una enorme transformación.
That is a huge transformation.
Exportar utilizando una transformación XSL
Export using an XSL Transform
Herramienta de transformación en perspectivaName
Perspective transform Tool
c ) otros servicios de transformación en el lugar , que comprende la transformación o elaboración en el lugar de bienes importados sin traspaso de su propiedad , elaborados pero no reexportados al país del que provienen ( sino que se venden en el mismo país en que han sido elaborados o en un tercer país ) , o viceversa .
( c ) Other on site processing services , which covers on site processing of or work on goods that have been imported without change of ownership , processed but not re exported to the country from which the goods were consigned ( but are instead either sold in the processing economy or sold to a third economy ) or vice versa .
La elaboración de esas cuentas forma parte del objetivo global de elaboración de un sistema de cuentas anuales y trimestrales para la Unión Europea y la zona del euro .
Production of these accounts is part of the overall aim to compile a system of annual and quarterly accounts for the European Union and for the euro area .
Elija el directorio de trabajo para la transformación XSL
Choose working directory for XSL Transformation
Morrison Rwakakamba, analista de políticas públicas y CEO de la Agencia para la transformación, planteó
Morrison Rwakakamba, a public policy analyst and the CEO at Agency for Transformation, asked
Esta es la previsualización de la transformación por la perspectiva. Puede usar el ratón para arrastrar la esquina para ajustar el área de transformación de la perspectiva.
This is the perspective transformation operation preview. You can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area.
elaboración del dictamen31
assistants 13
la elaboración del informe anual del BCE
the preparation of the ECB 's annual report
Esta transformación tiene importantes efectos colaterales.
This transformation has important side effects.
PS Tuvo lugar una transformación drástica.
PS A very dramatic transformation has come about.
Transformación proyectiva genérica de este objeto
Generic projective transformation of this object
Esto pone trabas a los pequeños actores emergentes, tan esenciales para la renovación y la transformación.
In doing so, they block the small and emerging players that are so vital to upgrading and transformation.

 

Búsquedas relacionadas : Elaboración Y Conservación - Elaboración Y Actualización - Desarrollo Y Transformación - Transición Y Transformación - Transformación Y Modernización - Cambio Y Transformación - Transformación Y Comercialización - En La Elaboración - Durante La Elaboración - Mediante La Elaboración - La Revisión Y Elaboración De Informes - La Planificación Y Elaboración De Informes