Translation of "la pérdida esperada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esperada,
Expected,
'orden 'esperada.
'command 'expected.
Estimación esperada
Expected estimate
Estimación esperada
Expected estimate
La ayuda esperada 1,9 trillones.
The expected foreign aid 1.9 trillion.
Más o menos de la esperada?
More or less than expected?
expresión no esperada
expression expected
Estimación esperada calculada
Calculated expected estimate
Calcular Esperada, Optimista y Pesimista.
Calculate Expected, Optimistic and Pessimistic.
Y el oro sigue la caída de la inflación actual y esperada.
And gold is following the fall in actual and expected inflation.
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
El crecimiento demográfico tal vez no se desacelere con la rapidez esperada.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
La compañía sufrió una gran pérdida.
The company suffered a heavy loss.
La pérdida ascendió a los 2.000.000 .
The loss amounted to 2,000,000.
Cómo irá a compensar la pérdida?
How will he make good the loss?
Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .
Amnesia means loss of memory .
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
El consumo debería crecer prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income .
Además , el consumo debería crecer prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
In addition , consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income .
El crecimiento del consumo debería verse favorecido por la evolución esperada de la renta real disponible .
Consumption growth should benefit from anticipated developments in real disposable income .
El consumo privado debería crecer en línea con la evolución esperada de la renta real disponible .
Private consumption should grow broadly in line with expected developments in real disposable income .
La ralentización esperada refleja el menor crecimiento tanto de las exportaciones como de la demanda interna .
The expected slowdown reflects the lower growth of both exports and domestic demand .
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
La pérdida de vidas humanas es injustificable.
The loss of lives is inexcusable.
Ya hice el duelo por la pérdida.
I've done my grieving about the loss.
La dirección de correo electrónico introducida no es válida porque contiene una coma no esperada.
The email address you have entered is not valid because it contains an unexpected comma.
El consumo debería crecer de forma gradual , en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Consumption growth should gradually rise , broadly in line with expected developments in disposable income .
El crecimiento del consumo debería evolucionar prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income .
Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista.
Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand.
Una pérdida de soberanía presupuestaria, una pérdida de democracia financiera, sin que por ello pueda esgrimirse la excusa de la eficacia.
A racist attitude on the part of the rich North towards the South that it has exploited is not acceptable at any level, not at world level, not in the European Community and not in individual countries.
Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.
You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.
En 2001 , se desarrollaron nuevas metodologías para estimar la rentabilidad esperada de cada tipo de activo . Estos escenarios de rentabilidad esperada se utilizaron en los diferentes ejercicios de optimización efectuados antes de establecer las referencias .
For the 2001 review , new methodologies were developed for estimating expected returns for each asset class and these scenarios of expected returns were incorporated into the various optimisation exercises conducted prior to the benchmark construction .
La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva.
The loss of resilience would be too great.
Un oficial cargado por la pérdida de datos
Lost data official to be charged
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
The loss of their mother grieved them very much.
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
The loss of their mother affected them greatly.
El de la derecha es una pérdida riesgosa.
the guy on the right is the risky loss.

 

Búsquedas relacionadas : Pérdida Esperada - La Pérdida De Crédito Esperada - Tasa De Pérdida Esperada - Modelo De Pérdida Esperada - Esperada - La Vida Esperada - La Cantidad Esperada - La Inflación Esperada - La Vida Esperada - La Demanda Esperada - La Distribución Esperada - La Compensación Esperada - Duración Esperada - Entrega Esperada