Translation of "la posibilidad de fugas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene fugas horribles.
It leaks horribly.
Cuáles son las fugas?
What are the leakages?
Súmenlas, todas esas fugas.
Just add that up, all these leakages.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono
Assessing the risk for carbon leakage
El tazón mendicante de África tiene fugas.
Africa's begging bowl leaks.
Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales.
Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight.
Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.
El propio Obama ha encargado a un alto responsable de la lucha antiterrorista, Rusell Travers, para impedir nuevas fugas de documentos.
Obama himself has ordered to a high person in charge with the antiterrorism fight, Rusell Travers, to prevent new document leaks.
Tenga en cuenta que los cargos más serios de espionaje y fugas de la cárcel están por venir a lo largo de la primavera.
Bear in mind the more serious charges of espionage and jail break are still to come throughout the spring. morsi Egypt Hafsa Halawa ( HafsaHalawa) April 21, 2015
Si se producen fugas de capitales habrá graves consecuencias menos crédito, dificultades en las balanzas de pagos, inflación, mayores tasas de interés, tensiones fiscales y bajas de calificación crediticia por parte de las principales entidades calificadoras, todo lo cual implica a su vez más fugas de capitales.
If capital flight occurs, the consequences will be dire tightened credit, balance of payments difficulties, inflation, rising interest rates, fiscal stress, and downgrades by the major credit rating agencies all of which implies more capital flight.
Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos?
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Considera la posibilidad.
Consider the possibility.
Hay gente que piensa que debemos verter más dinero, más ayuda en este tazón, el cual tiene fugas.
There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
Da la posibilidad de renombrar la página actual.
Gives the possibility to rename the current page.
Evaluar la posibilidad de aumentar las cotizaciones
Assessing the possibility of increasing contribution rates
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
ado la posibilidad de integrarse en el 2007 .
latter group consists predominantly of money market funds .
Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso.
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente.
We cannot rule out the possibility of an accident.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
He has investigated the possibility of cooperation.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
He has studied the possibility of a collaboration.
Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
There's a possibility that Tom will be late.
Internet me dio la posibilidad de ser popular.
Internet gave me the chance to be popular.
La muerte es la posibilidad de la absoluta imposibilidad de Dasein.
Death is the possibility of the absolute impossibility of Dasein.
Posibilidad de exclusión 18 .
Opting out possibility 18 .
Posibilidad de lloviznaweather forecast
Chance of drizzle
Posibilidad de ráfagasweather forecast
Chance of flurries
Posibilidad de lluviaweather forecast
Chance of rain
Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance of showers
Posibilidad de nieveweather forecast
Chance of snow
Posibilidad de tormentasweather forecast
Chance of thundershowers
Posibilidad de chubascosweather forecast
Chance of wet flurries
Posibilidad de aguanieveweather forecast
Chance of wet snow
Posibilidad de nieveweather forecast
Chance Snow
Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance Flurries
Posibilidad de lloviznaweather forecast
Chance Drizzle
Posibilidad de lluviaweather forecast
Chance Rain
Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance Rain Showers
posibilidad de ayudas asimétricas.
asymmetric aid measures.
posibilidad de ayudas asimétricas,
asymmetric aid measures
Los gobiernos son reticentes a reconocer que tienen problemas de solvencia, por temor a que se produzcan fugas de capitales, pánicos financieros y crisis económicas.
Governments are reluctant to acknowledge solvency problems for fear of triggering capital outflows, financial panics, and economic crises.
La respuesta inicial predecible es descartar la posibilidad de antemano.
The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand.
Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
As long as you have hope, a chance remains.
Él estaba investigando la posibilidad de comprar una casa.
He was looking into the possibility of buying a house.
Existe la posibilidad de que no juegue el viernes.
There's a chance he won't play on Friday.

 

Búsquedas relacionadas : Posibilidad De Fugas - Fugas - La Posibilidad - Fugas De - La Inspección De Fugas - La Prevención De Fugas - La Reducción De Fugas - La Información De Fugas - La Prueba De Fugas - Posibilidad De - Posibilidad De - Sugerir La Posibilidad - Implica La Posibilidad