Translation of "la presentación de propuestas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Presentación de propuestas de proyectos de I D | How to contact us about your R D project proposal |
| (') Plazo de presentación de enmiendas y de propuestas de resolución cf. Acta. | The question I want to put to Commissioner Bangemann is a very simple one. |
| asistir a los profesionales en la presentación de sus proyectos a los concursos de propuestas | assist professionals in presenting their projects in response to calls for proposals |
| () Plazos de presentación de enmiendas y de propuestas de resolución Tiempo de uso de la palabra ci. Acta. | PRICE (ED), chairman of the Committee on Budgetary Control Mr President, quite briefly, we all know that |
| (') Plazo de presentación de enmiendas y de propuestas de vamos a parecer bastante tontos. | AMENDOLA (V). (IT) Mr President, I do not know ifall members are aware of how we voted. |
| (') Presentación de documentos Orden del día Debate de actualidad (propuestas de resolución presentadas) cf. Acta. | Strictly speaking I should say the Final Act of Helsinki together with the new era of Soviet politics as forged by Mikhail Gorbatchov. |
| Según las declaraciones a la prensa hechas por el Sr. McSharry, la presentación de estas propuestas es inminente. | Statements made to the press by Mr MacSharry suggest that a proposal will shortly be on the table. |
| (') Presentación de documentos Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado Debate de actualidad (anuncio de las propuestas de resolución presentadas) cf. Acta. | May I remind Honourable Members that Italy has always been in favour of intensifying and improving the dialogue between our two institutions. |
| El Consejo Europeo asignó a un comité de expertos presidido por Jacques Delors la presentación de propuestas para la realización de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . | The European Council mandated a committee of experts , under the chairmanship of Jacques Delors , to make proposals for the realisation of Economic and Monetary Union ( EMU ) . |
| Plazo de presentación de enmiendas y de propuestas de política intolerante y equivocada, tiene en cambio casi resolución Debate de actualidad (asuntos propuestos) | On the basis of our Rules of Procedure which we hold dear something that I |
| En lo tocante a la enmienda 30, hoy no puedo adoptar ningún compromiso sobre la presentación de nuevas propuestas para el fomento de la competencia en los precios. | The Commission ptoposal takes account of our pharmaceutical industry's backwardness compared to its major competitors who, as in the USA, have enjoyed a longer period of protection since 1984. |
| Fin de la presentación | End of Slide Show |
| Diapositivas de la presentación | Presentation Slides |
| Monitor de la presentación | Presentation monitor |
| Ahora, la presentación de diapositivas. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. | Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. |
| Presentación Configurar presentación... | Slide Show Configure Slide Show... |
| Presentación Presentación personalizada... | Slide Show Custom Slide Show... |
| Habilitar la presentación de sugerencias. | Enable the showing of hints. |
| La peor presentación de la historia! | Worst talk ever! |
| 5. Reitera que, de conformidad con el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones UnidasST SGB 2003 7., la presentación de propuestas presupuestarias es prerrogativa del Secretario General | 5. Reiterates that, in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations,ST SGB 2003 7. the submission of the budget proposals is a prerogative of the Secretary General |
| Configurar la presentación | Configure Slide Show |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Configurar la presentación... | Configure Slide Show... |
| Borrar la presentación | Delete slideshow |
| Archivos de imagen en la presentación | Image Files in Slideshow |
| Configura la presentación de los eventosKeywords | Configure the presentation of events |
| Si en el momento de la expiración del plazo de tres meses a partir de la presentación al Consejo de la Unión Europea , éste último no ha decidido , las medidas propuestas serán aprobadas por la Comisión . | If on the expiry of a period of three months from the date of referral the Council of the European Union has not acted , the proposed measures shall be adopted by the Commission . |
| La presentación ha finalizado. | Slideshow Completed. |
| Presentación de informes | Reporting |
| Documento de presentación... | Presentation Document... |
| Modo de presentación | Presentation Mode |
| Presentación de fecha | Date Display |
| Tiempo de presentación | Slideshow Time |
| Calidad de presentación | Presentation Quality |
| Se interrumpe la presentación de esta partida . | The reporting of this item is discontinued . |
| horario para la presentación de las pujas | the time schedule for the submission of bids |
| Esa es la premisa de esta presentación. | That is the premise of this particular presentation. |
| Fin de la presentación. Pulse para salir. | End of presentation. Click to exit. |
| Vuelve a la diapositiva anterior de la presentación. | Go back to the previous slide in the slide show. |
| Va a la siguiente diapositiva de la presentación. | Go to the next slide in the slide show. |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Presentation |
| Presentación | Slide Show |
| Presentación | Slide Show |
Búsquedas relacionadas : Propuestas - Fecha Límite De Presentación De Propuestas - Propuestas De - Propuestas De - La Redacción De Propuestas - La Generación De Propuestas - La Redacción De Propuestas - La Preparación De Propuestas - Medidas Propuestas - Metas Propuestas - Elaborar Propuestas - Establecido Propuestas - Algunas Propuestas
