Translation of "la riqueza de la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción : Riqueza - traducción : Riqueza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como lo muestra la reciente experiencia de China con los productos de administración de la riqueza, el cambio económico puede evidenciar viejos problemas y crear nuevos.
As China s recent experience with WMPs demonstrates, economic change can expose old problems and create new ones.
Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
A partir de mañana , tanto los actuales como los nuevos miembros , compartiremos , en beneficio de todos , la riqueza de nuestra herencia y experiencia europea .
As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike .
La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió.
Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it.
nunca pasaron la riqueza.
They never passed on any of the wealth.
La riqueza engendra poder.
Wealth begets power.
La salud es riqueza.
Health is wealth.
La riqueza es relativa.
Wealth is relative.
Estaba en busca de la riqueza.
He was in pursuit of the riches.
La salud está por encima de la riqueza.
Health is above wealth.
La experiencia del pasado indica que cada aumento de 100 dólares en la riqueza de los hogares propicia un incremento gradual del gasto en consumo hasta el nivel de unos cuatro dólares.
Past experience suggests that each 100 increase in household wealth leads to a gradual rise in consumer spending until the spending level has increased by about 4.
La reciente crisis económica aniquiló la riqueza de muchos.
The recent economic downturn eviscerated the wealth of many.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La salud es mejor que la riqueza.
Health is better than wealth.
La guerra redujo la riqueza del país.
The war diminished the wealth of the country.
Galbraith denominó bezzle ese aumento de la riqueza.
Galbraith described that increase in wealth as the bezzle.
Los niños son la riqueza de los pobres.
Children are poor men's riches.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
La fiesta maravillaba por su riqueza.
The lavishness of the party amazed everybody.
Sami tenía adicción a la riqueza.
Sami was addicted to wealth.
La guía poselectoral para beneficiarse de la riqueza petrolífera de Nigeria
Your Post Election Guide to Cashing in on Nigeria's Oil Wealth Global Voices
La salud es más importante que la riqueza.
Health is more important than wealth.
La salud es más importante que la riqueza.
Health over wealth.
La armada de barcos de la Guardia di Finanza difícilmente podría impedir un éxodo masivo de la riqueza si los italianos prevén un significativo impuesto sobre la riqueza.
Italy s armada of Guardia di Finanza boats would hardly forestall a massive exodus of wealth if Italians see a sizable wealth tax coming.
Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles how much more their fullness?
Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles how much more their fulness?
La belleza en China estaba asociada con la riqueza.
Beauty in China was associated with wealth.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Por ejemplo, el gobierno de Bután ya incluye en su contabilidad nacional, además del PIB, la riqueza social y la riqueza natural de su gente.
The government of Bhutan, for example, already accounts for the social wealth and natural wealth of its people, in addition to its GDP figures.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
La escalera nos lleva de la experiencia de la vida profana u ordinaria hacia arriba, a la experiencia de la vida sagrada, o profundamente interconectada.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.
La construcción de nuevas viviendas está respondiendo también al aumento de la riqueza.
Housing starts are also responding to the increase in wealth.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
Cómo distribuir la riqueza es un gran problema.
How to distribute abundance is a great problem.
La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
The experience of deflation is well entrenched.
Sé que esa es la risa de la experiencia.
And I know that's knowing laughter.
Acompañadas por un despilfarro de la riqueza material de la nación que desafía la credulidad.
Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.

 

Búsquedas relacionadas : Riqueza De La Experiencia - La Experiencia De La Riqueza - Riqueza Y La Riqueza - La Riqueza Inmobiliaria - La Riqueza Financiera - La Riqueza Total - La Riqueza Mundial - Compartir La Riqueza - La Riqueza Nominal - La Riqueza Externa - Tienen La Riqueza - Adquieren La Riqueza - La Riqueza Bruta - La Riqueza Inclusiva