Translation of "la sensibilidad superficial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sensibilidad - traducción : Sensibilidad - traducción : Sensibilidad - traducción : Superficial - traducción : Superficial - traducción : Superficial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Superficial
Shallow
Sensibilidad
Sensitivity
Sensibilidad
Sensitivity
Tú eres superficial.
You're shallow.
Eres tan superficial.
You're so shallow.
Mary es superficial.
Mary is shallow.
Sensibilidad original
Original Sensitivity
Sensibilidad de agarre
Grab sensitivity
Pero no es sólo superficial.
But it's not just skin deep.
Ella es superficial y materialista.
She's materialistic and shallow.
Ella es superficial y materialista.
She's shallow and materialistic.
Tú eres superficial y materialista.
You're shallow and materialistic.
Tom es superficial y materialista.
Tom is shallow and materialistic.
BF Sí, un poco superficial.
BF Yeah, a little sketchy.
He hecho una comprobación superficial
I Have Done Casual Checking
La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara
Show camera exposure and sensitivity
Qué es sensibilidad artística?
What is artistic sensibility?
Qué falta de sensibilidad!
How insensitive!
A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada.
At first blush, the comparison seems artificial and far fetched.
Eso es un comentario totalmente superficial.
That's a really shallow thing to say.
El agua aquí es muy superficial.
The water here is very shallow.
Niebla superficial en las inmediacionesweather condition
Shallow Fog in Vicinity
Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
I am touched by the girl's acute sensitivity.
Tengo sensibilidad en mis piernas.
I have feeling in my legs.
Es una caja con sensibilidad.
This was a sensitive box.
Ahora, la sensibilidad multi táctil no es completamente nueva.
Now, multi touch sensing isn't completely new.
La falta de sensibilidad es tan pasmosa como inexcusable (...).
The insensitivity is simply mind boggling and inexcusable...
El deseo por sabiduría superficial es la raíz de toda la filosofía falsa.
The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy.
No sé dibujar, ni tengo la sensibilidad de un artista.
I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
Sensibilidad de diff a mayúsculas y minúsculas
Caseinsensitive Diff
Pero esta es una explicación muy fácil y superficial.
But this is a facile explanation.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta.
But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered.
Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial.
This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara en la parte inferior de la pantalla.
Show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen.
En este estudio, la sensibilidad fue de 65.2 y la especificidad fue de 44 .
In this study, the sensitivity was 65.2 and specificity was 44 .
La sensibilidad a mayúsculas de las peticiones puede cambiarse usando la opción match case.
Case sensitivity of queries can be toggled using the match case option.
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
De esta forma, la obra de arte suscita una sensibilidad hacia el hábitat.
In this way the work of art arises out of a sensitivity towards habitat.
Esta última inestabilidad, se produce debido a una tensión superficial, que actúa para romper un chorro cilíndrico en una corriente de gotículas del mismo volumen pero menor área superficial.
This instability, sometimes called the hosepipe (or firehose) instability, occurs due to surface tension, which acts to break a cylindrical jet into a stream of droplets having the same volume but lower surface area.
Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial.
It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension.
Establezca aquí la sensibilidad ISO de la película que usará para simular granularidad de película.
Set here the film ISO sensitivity to use for simulating the film graininess.
En Twitter, los usuarios indicaron que todo esto era una fachada superficial
On Twitter, users suggested that the whole thing was superficial window dressing

 

Búsquedas relacionadas : Superficial - Superficial - Sensibilidad - Sensibilidad - Sensibilidad - La Tensión Superficial - La Tensión Superficial - La Capa Superficial