Translation of "las operaciones del centro de datos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

NESDIS opera el Centro Nacional de Datos Geofísicos (NGDC) en Boulder, Colorado, el Centro Nacional de Datos Oceanográficos (NODC) en Silver Spring, Maryland, el Centro Nacional de Datos de Nieve y de Hielo (NSIDC), y el Centro Nacional de Datos Costeros (NCDDC), usados internacionalmente por científicos ambientales.
NESDIS also operates the National Geophysical Data Center (NGDC) in Boulder, Colorado, the National Oceanographic Data Center (NODC) in Silver Spring, Maryland, the National Snow and Ice Data Center (NSIDC) and the National Coastal Data Development Center (NCDDC) which are used internationally by environmental scientists.
Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región.
This information was reported by the region's highway service.
Luego va a un centro de operaciones en red, donde toman sus datos de su base de datos de pacientes que pusieron en algún lugar central, digamos, en Estados Unidos.
Then it goes to a network operations center, where they get your data from your patient database that's been put in at some central location, say, in the United States.
Utilización de los activos de garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema ( datos de fin de mes
Use of collateral in Eurosystem credit operations ( end of month data
La fuente de los datos de las operaciones realizadas es Thomson Financial .
The source of the M A data is Thomson Financial . ECB Annual Report 2002
Es aquí donde al Qaeda tiene su centro de operaciones.
This is where al Qaeda is staged from.
El Centro del análisis de falsificaciones y la base de datos sobre falsificaciones monetarias 1 .
Counterfeit Analysis Centre and counterfeit currency database 1 .
Activos de garantía de la lista uno admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema ( datos de fin de mes
Tier one eligible assets for Eurosystem credit operations ( end of month data
Dictamen del BCE sobre el acceso a datos de operaciones de pago en Eslovenia
ECB Opinion on access to payment transaction data in Slovenia
Usar las preferencias del Centro de control
Use Control Center settings
Estos informes han de incluir al menos una actualización de los datos clave de las operaciones ( por ejemplo , la composición del conjunto de activos titulizados , los participantes en las operaciones , la estructura de capital ) , así como de los datos relativos a su comportamiento ( performance data ) .
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .'
Estos informes han de incluir al menos una actualización de los datos clave de las operaciones ( v.g. , la composición del conjunto de activos titulizados , los participantes en las operaciones , la estructura de capital ) , así como de los datos relativos a su comportamiento ( performance data ) .
2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . 3 ) The credit standard of non rated marketable debt instruments issued or guaranteed by non financial corporations is determined on the basis of the credit assessment source chosen by the respective counterparty in accordance with the ECAF rules applicable to credit claims , as set out in Section 6.3.3 .
Los datos sobre operaciones financieras , así como los datos sobre saldos , se usan también para elaborar otras estadísticas , especialmente las cuentas financieras de la zona del euro .
Data on financial transactions , as well as data on stocks , are also used to compile other statistics , in particular the euro area financial accounts .
Es importantísimo mantener la confidencialidad de los datos de operaciones .
It is of the utmost importance to preserve the confiden tiality of transaction level data .
Centro del rectángulo para las medicionesPropertyName
Center of the rect for measurements
El John F. Kennedy Special Warfare Center and School (USAJFKSWCS) es un centro de formación del Ejército de los Estados Unidos en el cual entrena personal para el Comando de Operaciones Especiales del Ejército y las Fuerzas de Operaciones Especiales del Ejército.
The U.S. Army John F. Kennedy Special Warfare Center and School (SWCS) known informally as Swick primarily trains and educates United States Army personnel for the United States Army Special Operations Command (USASOC) and United States Special Operations Command (SOCOM), which includes Special Forces, Civil Affairs, and Psychological Operations personnel.
Creo que eso es una disculpa y una sencilla táctica de dis tracción, y el mismo escepticismo siento acerca de las operaciones del Centro Canadiense de Investigación.
I think this is an excuse and a diversionary tactic and I am also sceptical about the Canadian Research Station operations.
En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región.
In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service.
Republic Airlines comenzó su centro de operaciones en 1984, y su fusión con Northwest Airlines en 1986, expandiendo aún más este centro.
Republic Airlines began hub operations in 1984, and its merger with Northwest Airlines in 1986 expanded the hub.
Copiar las coordenadas del centro como texto
Copy the center coordinates as text
Artículo 3 Operaciones incluidas en la transmisión de datos trimestrales 1 .
Article 3 Categories concerned by the transmission of quarterly data 1 .
Estos son datos reales de Microscopía de Fuerza Atómica de mis colegas del Centro de Iluminación y Energía de Estado Sólido.
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
En el caso del Eurosistema , estas operaciones incluyen siempre las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo .
In the case of the Eurosystem , these operations always include the main and longer term refinancing operations .
Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así.
CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this.
Otros activos y operaciones no relacionados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema
Other claims and operations which are not related to monetary policy operations of the Eurosystem
Otros activos y operaciones no relacionados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema .
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem .
Otros activos y operaciones no relacionados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema .
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem . Any claims stemming from monetary policy operations initiated by an NCB prior to joining the Eurosystem
Otros activos y operaciones no relacionados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem
Nota la grabación de datos en los metadatos de los archivos podrá alterar las operaciones de gestión de las fotografías haciéndolas mas lentas.
Note recording information to the files' metadata can slow down photo management operations.
Otros activos y operaciones no relacionados con las operaciones de política mo netaria del Eurosistema .
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem .
Otros activos y operaciones no relacio nados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem
Los datos de la NWS, U.S. Navy, U.S. Air Force, Federal Aviation Administration, y servicios meteorológicos del mundo, se llevan al Centro Nacional de Datos de Clima en Asheville, North Carolina.
Data collected by the NWS, U.S. Navy, U.S. Air Force, the Federal Aviation Administration, and meteorological services around the world, are housed at the National Climatic Data Center in Asheville, North Carolina.
Descubierta en 1964, es endémica de las selvas del centro de Vietnam.
Discovered in 1964, it is endemic to central Vietnam.
Informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas
Report of the Panel on United Nations Peace Operations
El CSPL establecerá normas expresas que garanticen la confidencialidad de los datos de operaciones .
The PSSC shall establish specific rules for guaranteeing the confidentiality of transaction level data .
Cada autoridad o centro consulta con el CNCF que corresponda toda cuestión pertinente relativa a la confidencialidad de los datos del SCF .
Each authority or centre consults with the relevant NCC on any relevant matter in connection with the confidentiality of the data of the CMS .
Módulos del Centro de control
Control Center Modules
Centro de información del sistema
System Info Center
Módulos del Centro de controlName
Control Center Modules
Posición del centro de masasPropertyName
Position of the center of mass
Velocidad del centro de masasPropertyName
Velocity of the center of mass
Aceleración del centro de masasPropertyName
Acceleration of the center of mass
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .
The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .
The ECB The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Estos informes han de incluir al menos una actualización de los datos clave de las operaciones ( v.g. , la composición del conjunto de activos titulizados , los participantes en las opera ciones , la estructura de capital ) , así como de los datos relativos a su comportamiento ( performance data ) .
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .

 

Búsquedas relacionadas : Las Operaciones Del Centro - Las Operaciones Del Centro De Contactos - Datos De Las Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones