Translation of "levantar nuevo capital" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capital - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción : Nuevo - traducción :
New

  Examples (External sources, not reviewed)

Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.
Te puedes levantar?
Can you stand up?
Os podéis levantar?
Can you stand up?
Levantar la ventana
Raising Windows
Puedes levantar esta piedra?
Can you lift this stone?
Me acabo de levantar.
I just got up.
Quietos, levantar las manos!
Stand still, put your hands up!
Puedes levantar esta caja?
Can you lift this box?
Pueden levantar la mano?
Can you just raise the hand?
No puedes levantar el piano.
You can't lift the piano.
No me quería levantar temprano.
I didn't want to get up early.
Yo me acabo de levantar.
I just got up.
Tom puede levantar pesos pesados.
Tom can lift heavy weights.
Puedes ayudarme a levantar esto?
Can you help me lift this?
Nadie pretende levantar un muro.
Nobody intends to erect a wall.
Mi pasatiempo es levantar pesas.
My hobby is weight lifting.
Empezó a levantar la voz.
He began to raise his voice.
Tom, te vas a levantar?
Tom, will you get up?
Levantar, con el retardo siguiente
Raise, with the following delay
Estando basado sobre un lenguaje de programación interactivo, los Open Firmware se pueden utilizar para probar y para levantar nuevo hardware eficientemente.
Being based upon an interactive programming language, Open Firmware can be used to efficiently test and bring up new hardware.
Fillmore, pretendió ser la capital del nuevo territorio y fue establecida en 1851.
Fillmore, Utah, intended to be the capital of the new territory, was established in 1851.
Xigi es un nuevo sítio comunitario que está construído por la comunidad, ligando y cubriendo este nuevo mercado de capital social.
Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.
La admisión de un nuevo miembro llevará consigo un aumento del capital suscrito correspondiente a la contribución del nuevo miembro.3.
The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.3.
No puedo levantar mi brazo derecho.
I can't lift my right arm.
Le resultó imposible levantar el tapón.
He found it impossible to lift the lid.
No puedo levantar esto, pesa demasiado.
I can't lift this. It's too heavy.
Sólo tienen que levantar la mano.
They just have to raise their hands.
No puedes levantar el piano tú solo.
You cannot lift the piano alone.
No soy capaz de levantar esta piedra.
I cannot lift this stone.
Él intentó en vano levantar la piedra.
He tried in vain to lift up the stone.
Ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza.
She continued sobbing without looking up.
Varios bancos que superaron con creces dichas pruebas, pronto se vieron obligados a obtener capital nuevo.
Several banks that passed with flying colors were soon obliged to raise new capital.
Intentó con todas sus fuerzas levantar la caja.
He tried with all his might to lift the box.
Tom no pudo levantar la maleta de Mary.
Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Después de la bancarrota no pudo levantar cabeza.
After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.
Ningún hombre entre ellos pudo levantar el peso.
Not a man among them could lift the weight.
Durante el primer semestre de 1999, se realizó un nuevo aumento de capital, por US 215 millones.
During the first half of 1999, there was a new capital increase of 215 million.
Fillmore, lugar que se había planeado para ocupar la capital del nuevo territorio, se estableció en 1851.
Fillmore, Utah, intended to be the capital of the new territory, was established in 1851.
Y adivinen que? La ganamos sin levantar las manos.
And guess what? We won it hands down.
Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
El cobarde es el primero en levantar el puño.
The coward is the first to raise his fist.
Me acabo de levantar. Dame algunos minutos para alistarme.
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.
He's strong enough to lift that.
Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz.
If you have questions, don't hesitate to jump in.
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
This is a good place to pitch a tent.

 

Búsquedas relacionadas : Nuevo Capital - Nuevo Capital - Nuevo Capital Social - Recaudar Nuevo Capital - Buscar Nuevo Capital - Levantar - Levantar - Capital De Nuevo México - Levantar Distancia - Levantar Pesas - Levantar En