Translation of "levantar una ceja" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi jefe me tiene entre ceja y ceja. | My boss has a grudge against me. |
| Cuánto tiempo pasaban mirándose al espejo cada día, practicando la mirada sardónica o la mirada seria tratando de verse como Sean Connery, como hacía yo, tratando de levantar una ceja. | How long did you spend looking in the mirror every day, practicing your sardonic look, practicing your serious look, trying to look like Sean Connery, as I did, trying to raise one eyebrow? |
| Así podíamos escoger, digamos, su ceja izquierda. | And so we could choose, say, his left eyebrow. |
| Por qué esa ceja? , es algo bastante poderoso. | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
| Moviste la ceja. Tus fosas nasales se dilataron. | Your eyebrow twitched. You flared your nostril. |
| Pero también Kinsey entrevistó una mujer que podía llegar al orgasmo si alguien le acariciaba la ceja. | But also Kinsey interviewed a woman who could be brought to orgasm by having someone stroke her eyebrow. |
| Este es un buen lugar para levantar una carpa. | This is a good place to pitch a tent. |
| Te puedes levantar? | Can you stand up? |
| Os podéis levantar? | Can you stand up? |
| Levantar la ventana | Raising Windows |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | An ant can lift more than 50 times its weight. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | Ants can lift things that are more than 50 times their own weight. |
| Puedes levantar esta piedra? | Can you lift this stone? |
| Me acabo de levantar. | I just got up. |
| Quietos, levantar las manos! | Stand still, put your hands up! |
| Puedes levantar esta caja? | Can you lift this box? |
| Pueden levantar la mano? | Can you just raise the hand? |
| Una nueve forma de levantar edificios algo llamado personalización masiva. No, no es una contradicción. | A brand new way to put buildings together, something called mass customization. No, it is not an oxymoron. |
| No puedes levantar el piano. | You can't lift the piano. |
| No me quería levantar temprano. | I didn't want to get up early. |
| Yo me acabo de levantar. | I just got up. |
| Tom puede levantar pesos pesados. | Tom can lift heavy weights. |
| Puedes ayudarme a levantar esto? | Can you help me lift this? |
| Nadie pretende levantar un muro. | Nobody intends to erect a wall. |
| Mi pasatiempo es levantar pesas. | My hobby is weight lifting. |
| Empezó a levantar la voz. | He began to raise his voice. |
| Tom, te vas a levantar? | Tom, will you get up? |
| Levantar, con el retardo siguiente | Raise, with the following delay |
| No puedo levantar mi brazo derecho. | I can't lift my right arm. |
| Le resultó imposible levantar el tapón. | He found it impossible to lift the lid. |
| No puedo levantar esto, pesa demasiado. | I can't lift this. It's too heavy. |
| Sólo tienen que levantar la mano. | They just have to raise their hands. |
| En el sexto asalto, un cabezazo accidental ocasionó a Pacquiao un corte debajo de su ceja izquierda. | In the sixth round, an accidental headbutt occurred, giving Pacquiao a cut under his left eyebrow. |
| Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado. | We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. |
| A Cortina se le permitió regresar a Tamaulipas, donde una vez más trató de levantar una fuerza armada. | Cortina was allowed to return to Tamaulipas, where he once again tried to raise an armed force. |
| No puedes levantar el piano tú solo. | You cannot lift the piano alone. |
| No soy capaz de levantar esta piedra. | I cannot lift this stone. |
| Él intentó en vano levantar la piedra. | He tried in vain to lift up the stone. |
| Ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza. | She continued sobbing without looking up. |
| Intentó con todas sus fuerzas levantar la caja. | He tried with all his might to lift the box. |
| Tom no pudo levantar la maleta de Mary. | Tom couldn't lift Mary's suitcase. |
| Después de la bancarrota no pudo levantar cabeza. | After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet. |
| Ningún hombre entre ellos pudo levantar el peso. | Not a man among them could lift the weight. |
| Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca. | We sent a single blast against them, and they were reduced to husks of a decayed fence. |
| Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca. | Indeed We sent upon them a single Scream thereupon they became like the barrier builder s residual dry trampled hay. |
Búsquedas relacionadas : Levantar Una Carga - Levantar Una Copa - Levantar Una Tienda - Levantar Una Carga - Levantar Una Carga - Levantar Una Maldición - Levantar Una Orden - Levantar Una Limitación - Levantar Una Bandera - Levantar Una Voz - Levantar - Levantar
