Translation of "liberación incondicional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
Pedimos su liberación incondicional y creo que hay que atribuir una mayor urgencia a la cuestión de los rehenes. Por qué?
We are demanding their
BERNARD REYMOND retirada total e incondicional del invasor, la liberación de todos los rehenes y la restauración del poder legítimo de Kuwait.
BOURLANGES (PPE). (FR) I wish to make a personal statement.
Apagado incondicional.
shut down unconditionally
El amor de madre es incondicional.
A mother's love is unconditional.
El amor de la madre es incondicional.
A mother's love is unconditional.
Nada funciona mejor que el amor incondicional.
Nothing works like unconditional love.
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Where does their demand for my unconditional support come from?
La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Es un acto de aceptación incondicional, algo que él nunca tuvo.
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015
YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support...
La fraternidad empieza con la aceptación incondicional de la existencia del otro .
Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence .
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
d) Ponga en libertad en forma incondicional e inmediata a todos los presos políticos
(d) To release unconditionally and immediately all political prisoners
Más tarde, sin embargo, el presidente, Ahmet Necdet Sezer kemalista incondicional , vetó la ley.
In February 2008, the parliament passed a similar law on the return of property confiscated from non Muslim minorities...
AVISO Hacer acuses de recibo de forma incondicional viola su privacidad. Más sobre MDNs...
WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional.
So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional.
c) Ponga en libertad en forma incondicional e inmediata a todos los demás presos políticos
(c) To immediately and unconditionally release all other political detainees
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
En la esfera familiar se destaca el apoyo incondicional de los padres y de la familia.
Within the family, the parents' support is unconditional.
Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme
Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
Transferencia en firme transferencia irrevocable e incondicional que libera de la obligación de realizar los pagos pertinentes .
The trade date might coincide with the settlement date for the transaction ( same day settlement ) or precede the settlement date by a specified number of business days ( the settlement date is specified as T the settlement lag ) .
Pero, señor Presidente, primero están ahí la retirada incondicional de Kuwait y la restauración del Gobierno kuwaití.
However, Mr President, the first thing is an unconditional withdrawal from Kuwait and the restoration of the Kuwaiti Government.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Pero esa liberación matemática todavía no llegó a la educación.
But that math liberation didn't get into education yet.
Fue tomado prisionero y obtuvo su liberación mediante un canje.
Carvajal was taken prisoner and obtained his release through an exchange.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
Tú, oh Dios, eres mi Rey manda liberación a Jacob
You are my King, God. Command victories for Jacob!
Porque no creyeron a Dios, ni confiaron en su liberación
because they didn't believe in God, and didn't trust in his salvation.
Tú, oh Dios, eres mi Rey manda liberación a Jacob
Thou art my King, O God command deliverances for Jacob.
Porque no creyeron a Dios, ni confiaron en su liberación
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation
Aún así, ninguna de estas medidas parecían acercar su liberación.
Yet, none of these measures seemed to have brought her release any closer.
El Consejo de Gobierno desea ratificar a los ciudadanos su compromiso incondicional de mantener la estabilidad de precios .
The public can rest assured that the Governing Council remains staunchly committed to maintaining price stability .
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación
(e) The date, time and place of release
Seis secuestradores deben ser matados en un tiroteo durante la liberación.
In a shoot out preceding the rescue, six of their captors were reportedly killed.

 

Búsquedas relacionadas : Incondicional - Incondicional - Incondicional - Rendición Incondicional - Apoyo Incondicional - Apoyo Incondicional - Derecho Incondicional - Aceptación Incondicional - Garantía Incondicional - Ayuda Incondicional - Autorización Incondicional - Distribución Incondicional - Oferta Incondicional - Condena Incondicional