Translation of "llegó para abarcar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abarcar - traducción : Llego - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos abarcar cien empresas,
We can get our arms around a hundred companies.
Y yo deseaba abarcar otros temas.
And I wanted to deal with other subjects.
Pueden abarcar a estas personas también?
Can you just encompass these people too?
Pero puede abarcar la inmensidad del espacio interestelar.
But it can contemplate the vastness of interstellar space.
Comenzó su carrera como director de ópera, extendiendo gradualmente su repertorio para abarcar la música sinfónica.
He started his career as an opera conductor and gradually extended his repertoire to encompass symphonic music.
Elija que periodo de tiempo debe abarcar cada columna
Choose how large of a time period each column should encompass
La represión financiera llegó para quedarse?
Is Financial Repression Here to Stay?
El doctor llegó a tiempo para salvarla.
The doctor arrived in time to save her.
Para mi decepción su carta no llegó.
To my disappointment, his letter didn't come.
Llegó a tiempo para coger el autobús.
She was in time for the bus.
Llegó justo a tiempo para el último tren.
He was just in time for the last train.
La versión para PC llegó a madurar bastante.
And our PC version became quite mature.
Hoy llegó un libro para ti en el correo.
A book came for you in the mail today.
Y puede abarcar desde artículos para bebés, artículos de moda, etc. Cuántos de ustedes tienen un taladro eléctrico? Tienen taladro eléctrico? Bien.
And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right.
El nombre alternativo de etología cognitiva se utiliza a veces para abarcar lo que solía ser considerado bajo el título de inteligencia animal .
The alternative name cognitive ethology is therefore sometimes used much of what used to be considered under the title of animal intelligence is now thought of under this heading.
Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí.
To answer that question requires understanding how China got to this point.
Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren.
Being lucky, he was in time for the train.
Hércules llegó a Katmandú para jalar el avión turco accidentado.
Hercules has arrived in Kathmandu to pull the crashed Turkish plane.
La democracia supone la representación y debe abarcar todo el 160 mosaico del pueblo sirio.
Democracy is about representation, and that should cover the full mosaic of Syria s people.
Entonces, no hay ninguna tecnología en el mundo que pueda abarcar 11 órdenes de magnitud.
So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.
Alguien llegó.
Someone came.
Finalmente llegó!
It finally arrived!
Tom llegó.
Tom's arrived.
Tom llegó.
Tom arrived.
Alguien llegó.
Somebody came.
Él ya lo había editado para cuando me llegó al escritorio.
He had already edited it by the time it came across my desk.
Y si bien eran grandes libros, siempre parecía que no era posible abarcar toda la narración.
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.
Sin embargo , se ha ampliado el concepto de vínculos estrechos , con objeto de abarcar a otros grupos pertinentes para cumplir los objetivos de la Directiva .
However , the concept of close links has been further elaborated , in order to cover other groups that are relevant for realising the objectives of the Directive .
Llegó en autobús.
He came by bus.
Llegó un zorro.
A fox came along.
Jane llegó primero.
It was Jane who came first.
Llegó la primavera.
Spring came on.
La primavera llegó.
Spring came on.
Ya llegó él?
Has he come yet?
Ya llegó él?
Has he arrived yet?
Ella llegó última.
She came last.
Llegó la primavera.
Spring has come.
La primavera llegó.
Spring has come.
Llegó la primavera.
Spring is here.
La primavera llegó.
Spring is here.
Llegó la primavera.
Spring arrived.
La primavera llegó.
Spring arrived.
Llegó demasiado tarde.
You came too late.
Ella finalmente llegó!
She finally arrived!
Llegó al amanecer.
He came at dawn.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Abarcar - Debe Abarcar - Debe Abarcar - Hasta Abarcar - Puede Abarcar - Puede Abarcar - Llegó Para Quedarse - Llegó - Llegó - Abarcar El Río - Abarcar Todas Las - Puede Abarcar La - Abarcar Una Gama