Translation of "lo tienes merecido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tienes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que estaba a punto de pasarle, se lo tenía merecido. | She deserved what was coming to her. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They shall have no power over what they earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no power over anything that they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They are not able to do anything with what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control over anything they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They shall find no reward for their deeds. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control of aught of that which they have gained. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control of aught that they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no power over what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They are unable to keep anything of what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | Such people can not benefit from what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will achieve nothing from their deeds. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will gain nothing from their works. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will be able to do nothing with aught they have earned. |
| Lo tienes? | Do you have it? |
| Lo tienes en tu cerebro, lo tienes en tus pulmones. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | The evil doers will be told So taste what you earned. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it will be said to the unjust, Taste what you have earned! |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it is said to the evildoers, 'Taste now that you were earning!' |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it will be said to the Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.) Taste what you used to earn! |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | To the evildoers it will be said, Taste what you used to earn. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | Such evil doers shall be told Taste now the consequence of your deeds. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it will be said unto the wrong doers Taste what ye used to earn. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And the wrongdoers will be told, Taste what you used to earn. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | To the evildoers it shall be said 'Now taste that which you have been earning' |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it will be said to the wrongdoers, Taste what you used to earn. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | And it will be said to the unjust Taste what you earned. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | The evil doers will be told, Taste what you have earned. |
| Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! | It will be said to the wrong doers Taste ye (the fruits of) what ye earned! |
| Lo tienes todo? | Do you have everything? |
| Lo tienes todo. | You've got everything. |
| Ninguno me dijo Está bien merecido , Se lo buscaron , Me alegra . | No one said to me things such as the victims had it coming, or I'm glad it happened. |
| Tú lo tienes todo. | You have everything. |
| Lo tienes que hacer. | You have to do it. |
| Ahí lo tienes, arreglado. | There I fixed it. |
| Sé que lo tienes. | I know you have it. |
| Dime lo que tienes. | Tell me what you have. |
| Muéstrame lo que tienes. | Show me what you've got. |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Are you recompensed for aught but that you have been earning?' |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Are you recompensed (aught) save what you used to earn? |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Will you be rewarded except for what you used to do? |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | How else can you be rewarded except according to your deeds?' |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Are ye requited aught save what ye used to earn? |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Shall you not be requited for what you used to earn? |
| Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? | Shall you be recompensed except according to what you earned' |
Búsquedas relacionadas : Lo Tienes - Lo Tienes - Lo Tienes - Lo Que Tienes - Ya Lo Tienes - Merecido - Merecido - Merecido - Merecido - Merecido - Tu Ya Lo Tienes - Todo Lo Que Tienes - Tienes - Tienes