Translation of "los datos comprimidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transferencia de datos comprimidos | Compressed Data Transfer |
| Paquetes comprimidos | Compressed Packets |
| Abrir archivos comprimidos | Opening Archives |
| Extraer archivos comprimidos | Extracting Archives |
| Trabajar con archivos comprimidos | Working with Files |
| Tasa de paquetes comprimidos | Compressed Packets Rate |
| Personaliza la forma en que Krusader maneja los archivos comprimidos | Customize the way Krusader deals with archives |
| Crear archivos comprimidos y añadir archivos | Creating Archives and Adding Files |
| Núm. de formatos de texturas comprimidos | No. of compressed texture formats |
| Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos. | Here is a prescription for some tablets. |
| ark es un administrador de archivos comprimidos para kde . | ark is an archive manager for kde . |
| Tomé tres comprimidos de un medicamento para el resfrío antes de acostarme. | I took three tablets of a cold medicine before going to bed. |
| Por favor, siga este procedimiento y envíeme los archivos comprimidos con tar y gzip a Anne Marie. Mahfouf. mail . | Please follow the procedure and then send me the files tarred and gzipped to Anne Marie. Mahfouf. mail . |
| Muestra una lista de archivos comprimidos usados recientemente y permite seleccionar uno de ellos. | Shows a list of recent archives to choose from. |
| Imágenes de las caras nacionales de las monedas ( 300 dpi , jpegs comprimidos ) , incluidas las de | Images of national sides of coins ( 300 dpi , zipped jpegs ) including the coins of |
| Pulse con el botón RMB del ratón sobre un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos, y seleccione Verificar.... | RMB click on a file or folder in one of the archives, and select Verify.... |
| Como latex no puede leer archivos no ASCII, no podrá leer información sobre los bordes a partir de archivos comprimidos o gráficos no EPS. | Since latex cannot read non ASCII files, it cannot read the bounding box information from compressed or non EPS graphics files. |
| Este archivo comprimido contiene entradas de archivos comprimidos con rutas absolutas, que todavía no están implementadas en Ark. | This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark. |
| Los datos | The Data |
| Ignorar la información de fecha en el proceso de compración Nota útil si los archivos están localizados en sistemas de red o en archivos comprimidos. | Ignore date information during the compare process. Note useful if the files are located on network filesystems or in archives. |
| Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no? | It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it? |
| Los datos trimestrales y los correspondientes datos anuales deberán ser coherentes . | The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent . |
| Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura. | We have all of the precipitation data and the temperature data. |
| Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma | Explore the data published by Plasma DataEngines |
| BMP el formato de archivo de mapa de bits es bastante popular en el entorno Win32. Almacena eficientemente datos de gráficos RGB mapeados o sin mapear con tamaños de píxel de 1, 4, 8 ó 24 bits. Los datos se pueden guardar en bruto o comprimidos usando el algoritmo de compresión de datos RLE de 4 u 8 bits. BMP es una excelente elección para un formato sencillo de mapa de bits que permite una amplia variedad de datos de imagen RGB. | BMP the BitMaP file format is a popular image format from Win32 environment. It efficiently stores mapped or unmapped RGB graphics data with pixels 1 , 4 , 8 , or 24 bits in size. Data may be stored raw or compressed using a 4 bit or 8 bit RLE data compression algorithm. BMP is an excellent choice for a simple bitmap format which supports a wide range of RGB image data. |
| Resaltar un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos presentes en el árbol de archivos del dispositivo de cinta. Sólo los archivos o subcarpetas seleccionados serán verificados. | Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be verified. |
| Resaltar un archivo o carpeta en uno de los archivos comprimidos bajo el árbol del dispositivo de cinta. Sólo el archivo o subcarpeta seleccionado será recuperado. | Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be restored. |
| Consideremos los datos. | Consider the data. |
| Concentrando los datos | Consolidating Data |
| Ordenando los datos | Sorting Data |
| Mover los datos | Move Data |
| Verificar los datos | Check Data |
| Borrar los datos | Delete Data |
| Mantener los datos | Keep Data |
| Verificando los datos | Checking data |
| Enviando los datos... | Sending data... |
| Editar los datos... | Edit Data... |
| Editar los datos... | Edit Data... |
| Imprimir los datos | Print data |
| Ordenar los datos | Sort Data |
| Copiar los datos | Copy data |
| Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. | Data where to find the server data files |
| Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . | data Historical data reporting of monthly data subject to their availability |
| Añade los datos de record a la base de datos. | Adds the data in the record to the database. |
| Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales . | Master data as well as operational data shall be treated as confidential . |
Búsquedas relacionadas : Datos Comprimidos - Gases Comprimidos - Comprimidos Solubles - Máquina De Comprimidos - Formulación De Comprimidos - Los Datos - Los Datos - Comprimidos De Liberación Extendida - Comprimidos Recubiertos De Azúcar - Comprimidos De Liberación Sostenida - Comprimidos Recubiertos Con Película - Comprimidos De Liberación Prolongada - Prensa De Comprimidos Rotativa - Los Datos Presentados
