Translation of "los datos considerados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los shimpan considerados como grupo.
The shimpan as a group.
Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
Aspects under consideration include
Así , los billetes que son considerados aptos se vuelven a emitir y los considerados no aptos se destruyen .
Fit banknotes are reissued and unfit banknotes are destroyed .
No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
The Japanese are generally considered to be very industrious.
Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.
The translators of the New Testament were considered heretics.
También fueron considerados como miembros de los Multituberculata.
They were also treated as members of the Multituberculata.
Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles.
Numerous vocal talents are being considered for the roles.
(Los daimeishi pueden ser considerados un subconjunto del sustantivo.
( Daimeishi can be considered a subset of nouns.
Los nobles portaban atributos reales y eran considerados sagrados.
The nobles were regarded as sacred and bore royal imagery.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.
Flights to the moon were once thought absurd.
De manera que hasta las cuestiones válidas y críticas o los datos bien documentados desenterrados por investigadores ciudadanos tienden a ser considerados como radioactivos por los periodistas formales altamente educados.
So even good, critical questions or well sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists.
Los desnudos no eróticos también pueden ser considerados libres de censura .
Non erotic nudity can also be considered censor free .
Él estudió a los científicos considerados como los más significativos del siglo XIX.
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
Los vinos son considerados en general más simples que los de Cérons AOC.
The wines are generally considered as simpler than those of Cérons AOC.
Ellos, como los anaquitas, también eran considerados como refaítas, pero los moabitas los llamaban emitas
these also are accounted Rephaim, as the Anakim but the Moabites call them Emim.
Ellos, como los anaquitas, también eran considerados como refaítas, pero los moabitas los llamaban emitas
Which also were accounted giants, as the Anakims but the Moabites call them Emims.
No todos son tan considerados como tú.
Not everyone is as considerate as you are.
Añada aquí los caracteres que le gustaría que fueran considerados parte de una palabra.
Add characters here that you would like to be considered always to be part of a word.
Los pepinos, la espinada, el brócoli y las cebollas son considerados vegetales no almidonados.
Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables.
Los procesadores KL10 Modelo A y Modelo B pueden ser considerados como diferentes CPUs.
Model A and Model B KL10 processors can be thought of as being different CPUs.
Aprendí que los pacientes sin diagnosticar en Serbia ni si quiera son considerados enfermos.
I learned that undiagnosed patients in Serbia aren't even considered ill.
. makaumutua En la cultura del mecenazgo los premios son considerados regalos y no incentivos.
This was groundbreaking. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015
Dicen que ahora en los Estados Unidos, los 85 años deberían ser considerados como la mediana edad,
They're now saying that in America, that middle age should be regarded as up to age 85.
Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices
A continuación se recogen los comentarios considerados de mayor relevancia junto con la respuesta del Eurosistema .
In the following , comments deemed to be of crucial significance are listed , together with the Eurosystem 's response .
Los libros que son considerados 'religiosos' son impresos y distribuidos por las Fuerzas de Defensa bahreiníes.
Books that are branded as 'religious' are printed and distributed by the Bahrain Defence Forces.
Entre los temas considerados merece reseñarse la exposición de las entidades de crédito a los riesgos de contagio transfronterizo .
Of the various topics addressed , particular mention should be made of the exposure of banks to cross border contagion risks .
Los datos
The Data
Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.
They are considered the greatest rock band in history.
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Los datos trimestrales y los correspondientes datos anuales deberán ser coherentes .
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma
Explore the data published by Plasma DataEngines
La inflación de los precios de los activo es uno de los indicadores considerados cuando se examina la tendencia de la inflación.
Asset price inflation was one of the indicators looked at when the inflation momentum was examined.
El punto de partida del euro como moneda internacional es , a la luz de los factores considerados , sólido .
The initial situation of the euro as an international currency is , having regard to the factors considered , solid .
De tomarse por cierta la versión oficial, los estudiantes deberían ser considerados como víctimas de homicidio, no desaparecidos.
Taking the official version of events as truth, the students should be considered homicide victims, not missing persons.
Consideremos los datos.
Consider the data.
Concentrando los datos
Consolidating Data
Ordenando los datos
Sorting Data
Mover los datos
Move Data
Verificar los datos
Check Data
Borrar los datos
Delete Data
Mantener los datos
Keep Data
Verificando los datos
Checking data

 

Búsquedas relacionadas : Los Ingresos Considerados Distribuidos - Todos Los Factores Considerados - Los Factores Considerados Incluyen - Considerados Válidos - Considerados Con - Considerados Responsables - Considerados Peligrosos - Considerados Ofensivos - Considerados Atrasados - Considerados Solos - Considerados Mejores - Considerados Responsables - Considerados Inapropiados - Considerados Relacionados