Translation of "los derechos de autor y marcas registradas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autor - traducción : Autor - traducción : Autor - traducción : Autor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes.
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Créditos y derechos de autor
Credits and Copyright
Los peinados, sin derechos de autor.
Hairdos, no copyright protection.
Derechos de autor
Copyright
Derechos de autor
Copyright
Los chistes, no tienen derechos de autor.
Jokes, no copyright protection.
Aquí entran en juego los derechos de autor.
Here the copyright comes into play.
Este enlace apunta a los derechos de autor.
This link references the copyright.
Es el Estado el que promulga la legislación sobre derechos de autor, patentes y marcas comerciales para proteger los derechos de propiedad intelectual, que garantizan a los innovadores de éxito una corriente constante de beneficios monopolísticos, e impone su cumplimiento.
It is the government that enacts and enforces the copyright, patent, and trademark laws that protect intellectual property rights, guaranteeing successful innovators a steady stream of monopoly profits.
Derechos de autor del programa
Program copyright
Artículo 1 Protección de los derechos de autor 1 .
Article 1 Enforcement of copyright 1 .
Esto asignará los derechos de autor a este nombre
This will set the copyright to this name
kmines Derechos de autor 1996 2007
kmines Copyright 1996 2007
concretamente si los imitadores se aseguran allí los derechos sobre marcas no protegidas.
Particularly if imitators secure unprotected brand names there.
Derechos de autor de konqueror . 1999 2003. Los desarrolladores de konqueror
konqueror . Program copyright 1999 2003, the konqueror developers
Derechos de autor de kopete 2001 2007. Los desarrolladores de kopete .
kopete copyright 2001 2007, kopete Developers
ktouch , 1999 2007 derechos de autor de
ktouch , Copyright 1999 2007 by
Derechos de autor de kbattleship . 2000 2007.
kbattleship Copyright 2000 2007
el símbolo , que indica la protección de los derechos de autor
the symbol to indicate the copyright protection
Derechos de autor del programa. 1997 2001. Los desarrolladores de infocenter .
Program copyright 1997 2001 The infocenter Developers
Derechos de autor. 1996 2000. Christian Esken.
Copyright 1996 2000 Christian Esken
Derechos de autor Demotix (12 1 2013)
Copyright Demotix (12 1 2013)
Derechos de autor, Demotix (5 11 2012)
Copyright Demotix (5 11 2012)
Derechos de autor, Demotix (28 8 2009)
Copyright Demotix (28 8 2009)
Derechos de autor Demotix (12 5 2015)
Copyright Demotix (12 5 2015)
Derechos de autor. 2000 2003. Christian Esken y Stefan Schimanski.
Copyright 2000 2003 Christian Esken Stefan Schimanski
Margaret Gould Stewart Como piensa YouTube sobre los derechos de autor
Margaret Gould Stewart How YouTube thinks about copyright
Derechos de autor del programa. 1997 2001. Los desarrolladores del kcontrolcenter .
Program copyright 1997 2001 The kcontrolcenter Developers
Derechos de autor de kgoldrunner . 2003. Ian Wadham y Marco Krüger.
kgoldrunner copyright 2003 Ian Wadham and Marco Krüger.
Derechos de autor de la documentación. 2000 2003
Documentation copyright 2000 2003
Tampoco existen derechos de autor sobre un traje.
Can't copyright a costume either.
Derechos de autor del programa. 1998. Matej Moss.
Program copyright 1998 Matej Moss
Derechos de autor del programa. 2008 Beat Wolf.
Program copyright 2008 Beat Wolf
Los derechos de autor de las distintas extensiones se muestran en los capítulos correspondientes.
Copyrights for each applet is listed in the applicable chapter.
Derechos de autor de kformula . El equipo de kformula
kformula Copyright by The kformula Team
Derechos de autor. 2003 2005. Christian Esken y Helio Chissini de Castro.
Copyright 2003 2005 Christian Esken Helio Chissini de Castro
No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor.
Don't add sentences from copyrighted sources.
Derechos de autor de la documentación. 2004. Anders. Lund .
Documentation copyright 2004 Anders. Lund
Derechos de autor de la documentación. 2005. Francis Giannaros.
Documentation copyright 2005 Francis Giannaros
Derechos de autor de la documentación. 2002. Daniel. Naber .
Documentation copyright 2002 Daniel. Naber
Establezca aquí el aviso de derechos de autor necesario.
Enter the necessary copyright notice.
Derechos de autor del programa copy 2002, Raffaele. Sandrini
Program copyright copy 2002, Raffaele. Sandrini
Derechos de autor del programa. 2007 Benjamin C. Meyer.
Program copyright 2007 Benjamin C. Meyer.
Derechos de autor del programa 2005 2009 Aleix. Pol .
Program copyright 2005 2009 Aleix. Pol
Derechos de autor del programa. 1998 2000. Mario. Weilguni .
Program Copyright 1998 2000 Mario. Weilguni

 

Búsquedas relacionadas : Marcas Registradas - Marcas Comerciales Y Derechos De Autor - Marcas Registradas, Marcas De Servicio - Marcas Registradas Propiedad De - Reconocimiento De Marcas Registradas - Autor De Marcas - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor - Los Derechos De Autor