Translation of "los ojos de los espectadores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los espectadores han respondido de manera notable. | Viewers had responded dramatically. |
| Los espectadores corrían hacia la seguridad. | The spectators were running for safety. |
| Los espectadores de la galería hacían mucho ruido. | The spectators in the gallery were making a lot of noise. |
| Con un grito, los espectadores se dispersaron. | With a scream the spectators scattered. |
| Y por eso no hay escapatoria para los espectadores. | For the viewer, there is no escape from that dream. |
| La banda entretuvo a los espectadores en la marcha. | The band entertained the spectators at the parade. |
| Espectadores | Spectators |
| Sin embargo, Cantlies lleva a los espectadores fuera, donde señala drones sobrevolando el cielo, y dice que a los muyahidín realmente no les importa cuantos ojos haya en el cielo observándoles | Nevertheless, Cantlie takes viewers outdoors, where he points to drones hovering in the sky, and says that the mujahideen really don't care how many eyes in the sky are looking down on them. |
| Los anuncios van a meter miedo a los espectadores hasta el año 2010. | The spots will haunt the viewers until 2010. |
| Permitir espectadores | Allow spectators |
| Permitir espectadores | Allow Spectators |
| Permitir espectadores | Allows Spectators |
| Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. | Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. |
| Estamos todos aquí. Los espectadores quedarán traumatizados, pero los asistentes, las víctimas, aprenderán verdades dolorosas. | We're all here, and all of those who watch it are going to be traumatized by this event, but all of you here who are victims are going to learn some hard truths. |
| El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos. | The robot was not well received, and the spectators threw objects at it. |
| Pero la sonrisa auténtica está en los ojos, en las arrugas de los ojos, | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
| Después de las dos actuaciones finales, los espectadores tienen más de dos horas para votar. | After the final two perform, viewers had more than two hours to vote. |
| Tienen buenos motivos para estar preocupados, y no sólo por la seguridad de los atletas y los espectadores. | They have good reason to be worried and not only for the safety of athletes and spectators. |
| En un episodio, los espectadores lo votaron como uno de los mejores vídeos y pancings en el show. | On one episode, viewers voted it and the pancer as one of the best videos and pancings on the show. |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
| Abre los ojos! | Open your eyes. |
| Cerrad los ojos. | Close your eyes. |
| Cierra los ojos. | Shut your eyes. |
| Abre los ojos. | Get real. |
| Miren los ojos. | Look at the eyes. |
| Cierren los ojos. | So close your eyes. |
| Cierra los ojos . | Close your eyes. |
| Hey, hey, Susie de los ojos negros! Hey, hey, Susie de los ojos negros! | Hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! |
| Hey, hey, Susie de los ojos negros! Hey, hey, Susie de los ojos negros! | Oh, hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! |
| Dije, mira los ojos. Esos son tus ojos . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Ante 31.000 espectadores en el Estadio Maksimir, los turcos casi conseguían un principio de ensueño. | The Turks almost managed the perfect start in front of 31,000 spectators at the Maksimir stadium. |
| Había más de quince mil espectadores. | There were over fifteen thousand spectators. |
| Oh, hey, hey, Susie de los ojos negros!, Hey, hey, Susie de los ojos negros! | Oh, hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! |
| Jugadores, robots y espectadores | Players, Bots and Spectators |
| Los búhos tienen los ojos grandes. | Owls have big eyes. |
| Los ojos de Tomás están abiertos. | Tom's eyes are open. |
| Los ojos de Feynman se abrieron. | And Feynman's eyes just opened up. |
| Algunos de los espectadores son varios patrones que pagaban comisiones por ser incluidos en la pintura. | Some of the spectators are various doctors who paid commissions to be included in the painting. |
| Ahora abran los ojos. | Now open your eyes. |
| Vemos con los ojos. | We see with our eyes. |
| Tiene los ojos marrones. | He has brown eyes. |
| Él cerró los ojos. | He closed his eyes. |
| Tiene los ojos marrones. | She has brown eyes. |
| Me pican los ojos. | My eyes feel itchy. |
| Me duelen los ojos. | My eyes are sore. |
