Translation of "los viajes modernos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefiero los muebles modernos.
I prefer modern furniture.
Pero si te dedicas a los viajes, haz la parte de los viajes.
But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit.
Te gustan los viajes?
Do you like trips?
Los gatos modernos no comen ratas.
Modern cats don't eat rats.
Odia los viajes en avión.
He hates air travel.
Las agencias de viajes de aquel momento vendían en la mayoría de los casos viajes solo al bloque socialista, pues los viajes a Occidente estaban muy restringidos.
As travelling to the West was strictly limited, travel agencies of the time mostly sold tours to the socialist block countries.
No me gustan los viajes largos.
I don't like long drives.
Viajes está dividido en dos subcategorías viajes de negocios ( código 237 ) y viajes personales ( código 240 ) .
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.
Modern Europeans and Americans are very much alike.
Los muebles de su oficina son muy modernos.
The furniture in his office is very modern.
Los muebles en esta oficina son bastante modernos.
The furniture in this office is fairly modern.
Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas.
Modern materials allow us to do modern things.
Los viajes de sólo ida son fáciles,
One way trips are easy.
Los edificios más modernos son más seguros que los viejos.
More modern buildings are safer than older ones.
Leí muchos autores modernos.
I read a lot of modern authors.
RPC Sistemas operativos modernos
RPC Modern operating systems
Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.
Space travel was thought to be impossible.
Tom no lleva mucho equipaje en los viajes.
Tom doesn't carry much luggage on trips.
Cómo han evolucionado los precios de los viajes desde 1989
Development of Trip Prices Since 1989
Los bailes modernos? Eso ya no es baile, es decadencia.
Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence.
Probablemente, los humanos modernos surgieron en algún lugar de África.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.
Recién empezamos a rascar la superficie del potencial de los viajes porque no hemos visto lo que hacen las religiones con los viajes.
We haven't begun to scratch the surface of what travel could be because we haven't looked at what religions do with travel.
Mientras los sakura florecen es época de nuevos viajes
As the sakura bloom it's the season of new journeys
Y así, los juegos que hago, los pienso como juguetes Montessori modernos.
And so, the games that I do, I think of really more as modern Montessori toys.
BF problemas, muchos viajes.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.
Debemos ridiculizar a los buscadores modernos de la inmortalidad llamándolos locos?
Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools?
Actualmente el 75 por ciento de los viajes en automóvil son individuales. Y el 12 por ciento de los viajes al trabajo son en carpool .
Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool.
Hay muchos edificios modernos por acá.
There are many modern buildings around here.
Hay bastantes edificios modernos por acá.
There are many modern buildings around here.
He leído a muchos autores modernos.
I have read many modern authors.
BERLÍN Los viajes abren la mente, dice el viejo dicho.
BERLIN Travel broadens the mind, goes the old saying.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.
Flights to the moon were once thought absurd.
Disfrutamos nuestros viajes por Europa.
We enjoyed our travels in Europe.
Hacen frecuentes viajes a Europa.
They make frequent trips to Europe.
Suele hacer viajes de negocios?
Do you often take business trips?
Creo que la película The Road es representativa de los tiempos modernos.
I think this film is one of the hardest watches of modern times, The Road.
Corresponde aproximadamente a los estados modernos indios de Uttar Pradesh y Uttarakhand.
It corresponded approximately to the present day Indian states of Uttar Pradesh and Uttarakhand.
Parece ser un buen invierno para los organizadores de viajes alemanes
It's going to be a good winter for German travel agencies, evidently
Los Viajes de Gulliver fueron escritos por un famoso escritor inglés.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
El accidente ocurrió durante uno de los viajes oficiales del presidente.
The accident happened in one of the President's official trips.
Aquí ven algunas de las comidas que sirven en los viajes.
And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes.
Tiene una buena colección de cuadros modernos.
He has a good collection of modern paintings.
Viajes ( código 236 ) Viajes comprende principalmente los bienes y servicios adquiridos en un país por los viajeros durante las visitas hechas a él de menos de un año .
Travel ( code 236 ) Travel covers primarily the goods and services acquired from an economy by travellers during visits of less than one year to that economy .
Trabajo para una agencia de viajes.
I work for a travel agency.
Trabajo en una agencia de viajes.
I work for a travel agency.