Translation of "melodía inquietante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inquietante - traducción : Melodía - traducción : Melodía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muy inquietante.
It's very unsettling.
Hubo un silencio inquietante.
There was an eerie silence.
Tocamos una melodía?
Will we play a tune?
Melodía 3 Calliope
Lead 3 Calliope
Melodía 4 Chiflead
Lead 4 Chiflead
Melodía 5 Charanga
Lead 5 Charang
Melodía 6 Voz
Lead 6 Voice
Melodía 7 Quintos
Lead 7 Fifths
Conocemos la melodía, no?
We know this tune, right? We know it?
Melodía 1 Onda Cuadrada
Lead 1 Square Wave
Melodía 2 Onda Dentada
Lead 2 Saw Tooth
Acabo de oír un rumor inquietante.
I've just heard a disturbing rumor.
Él estaba silbando una melodía.
He was whistling a tune.
Estaba, según Brian el cientólogo, recuperando el tiempo perdido que sé que suena inquietante, pero no es necesariamente inquietante.
He was, according to Brian the Scientologist, making up for lost time which I know sounds ominous, but isn't necessarily ominous.
La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Cada melodía me recordaba mi adolescencia.
That very tune reminded me of my adolescence.
Intenté aprender la melodía de memoria.
I tried to learn the melody by heart.
Intenté aprenderme de memoria la melodía.
I tried to learn the melody by heart.
Se puso a silbar una melodía.
He began to whistle a tune.
Esta es una melodía muy pegadiza.
This is a very catchy tune.
Sabían que... ...TED es una melodía?
Did you know that TED is a tune?
Estaba parado muy cerca de mí. Era inquietante.
He was standing very close to me. It was disturbing.
Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
An eerie silence filled the air with despair.
Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía.
This melody is familiar to many Japanese.
Me gusta la melodía de esta canción.
I like the melody of this song.
Esta melodía me recuerda mis días de colegio.
This melody reminds me of my school days.
Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses.
This melody is familiar to many Japanese.
No puedo recordar la melodía de esa canción.
I can't remember the tune of that song.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.
I can't remember the tune of that song.
No puedo recordar la melodía de esa canción.
I can't remember the melody to that song.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.
I can't remember the melody to that song.
La melodía de ese vals siempre me hipnotiza.
This waltz's melody always hypnotizes me.
No puedo recordar la melodía de aquella canción.
I can't remember the melody of that song.
Tom oyó a alguien tararear su melodía favorita.
Tom heard someone humming his favorite tune.
Tom escuchó a alguien tararear su melodía favorita.
Tom heard someone humming his favorite tune.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río.
Tom whistled a tune as he walked along the river.
Tom caminaba por el sendero, silbando una melodía alegre.
Tom walked down the path, whistling a happy tune.
Tom caminó por el sendero, silbando una melodía alegre.
Tom walked down the path, whistling a happy tune.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle.
Tom whistled a tune as he walked down the street.
Era muy similar a la melodía Punk Rock 101.
The melody was very similar to Punk Rock 101 .
Y tengo que decir que fue una noche inquietante para mí.
And I have to tell you that it was a disturbing night for me.
La situación económica de estos países, incluida la deuda, es inquietante.
The economic situation in these countries, including their debt, is worrying.
Las percusiones le dan un buen toque a la melodía.
Percussion gives a nice touch to the melody.
Conozco la melodía, pero no me acuerdo de la letra.
I know that tune, but I can't remember the lyrics.
Una melodía simple basada en tres notas T, E, D.
A very simple tune based on three notes T, E, D.

 

Búsquedas relacionadas : Inquietante - Tiempo Inquietante - Presencia Inquietante - Inquietante Recuerdo - Belleza Inquietante - Sensación Inquietante - Canción Inquietante - Buena Melodía - Melodía Popular - Melodía Pegadiza - Melodía Pegadiza