Translation of "mercado de viajes aéreos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La pandemia circuló tres veces en 18 meses en ausencia de viajes aéreos comerciales.
The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.
En muchas partes del mercado de los viajes con el avión la demanda está bajando.
Demand was receding in many segments of the air travel market, it says.
Viajes está dividido en dos subcategorías viajes de negocios ( código 237 ) y viajes personales ( código 240 ) .
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Curiosamente, la cuota de mercado de la heroína y cocaína está bajando porque las píldoras están consiguiendo reproducir mejor sus viajes.
Interestingly, the market share of heroin and cocaine is going down, because the pills are getting ever better at reproducing their highs.
Pero si te dedicas a los viajes, haz la parte de los viajes.
But wherever you are, as I say, if you're in the travel industry, do that travel bit.
Una bomba antiaérea que cayó anoche en un área residencial acaba de explotar en un populoso mercado de Sana'a, Yemen... Ataques aéreos minas terrestres!
Unexploded AA shell from yesterday night that fell in resid area just went off in crowded market in Sana'a Yemen ..so airstrikes landmines! Hisham Al Omeisy ( omeisy) March 27, 2015
Mi 8TL Versión de investigación de accidentes aéreos.
Mi 8TL Air accident investigation version.
Los ataques aéreos sauditas han matado y herido a docenas de civiles en un popular mercado de la zona de Kutaf, Saada, al norte de Yemen.
Saudi airstrikes killed and injured dozens of civilians in a popular market in Kutaf area Saada north of Yemen, locals. Nasser Arrabyee ( narrabyee) March 27, 2015
No, de robots ágiles aéreos como este.
No, agile aerial robots like this one.
Suele hacer viajes de negocios?
Do you often take business trips?
Qué conseguirán los ataques aéreos?
What will air strikes achieve?
Las agencias de viajes de aquel momento vendían en la mayoría de los casos viajes solo al bloque socialista, pues los viajes a Occidente estaban muy restringidos.
As travelling to the West was strictly limited, travel agencies of the time mostly sold tours to the socialist block countries.
Trabajo para una agencia de viajes.
I work for a travel agency.
Trabajo en una agencia de viajes.
I work for a travel agency.
Preguntémosle a un agente de viajes.
Let's ask a travel agent.
Preguntemos en una agencia de viajes.
We will ask at a travel agency.
Es muy divertido ir de viajes.
It's a lot of fun going on trips.
Te gustan los viajes?
Do you like trips?
BF problemas, muchos viajes.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.
Viviendo en medio de continuos ataques aéreos y bombardeos
Living Amid Continuous Air Strikes and Bombardments
Los viajes de sólo ida son fáciles,
One way trips are easy.
Las secuelas de los bombardeos aéreos de hoy en Yemen.
The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today.
Disfrutamos nuestros viajes por Europa.
We enjoyed our travels in Europe.
Odia los viajes en avión.
He hates air travel.
Hacen frecuentes viajes a Europa.
They make frequent trips to Europe.
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Tomemos por ejemplo el servicio de viajes Nextpedition
Take the travel service Nextpedition.
Dónde queda la agencia de viajes más cercana?
Where is the closest travel agency?
Muchos se preguntan qué conseguirán los ataques aéreos.
Many are questioning what airstrikes will achieve.
La base de los resultados son cifras de GfK que son las informaciones analizadas sobre las reservaciones en 1200 agencias de viajes y computadas aproximadamente para todo el mercado.
The results are based on the figures of GfK, which processes the booking data of 1200 German travel agencies every month and uses them to make projections for the market as a whole.
Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes.
We train corporate travel agents for the travel industry.
No me gustan los viajes largos.
I don't like long drives.
No lleves demasiado equipaje cuando viajes.
Don't carry too much baggage when you travel.
Israel luego comenzó sus ataques aéreos, seguidos de una invasión terrestre.
Israel then began its air attacks, followed by a ground invasion.
Ataques aéreos de la coalición liderada por Arabia Saudita sobre Saná.
Saudi led coalition airstrikes on Sanaa.
Arabia Saudita anuncia el fin de los ataques aéreos en Yemen
Saudi Arabia Announces End of Airstrikes on Yemen Global Voices
Edificios blanco de ataques aéreos encabezados por Arabia Saudita en Yemen.
Buildings targeted in Saudi led air strikes on Yemen.
Saudi Arabian Airlines es miembro de la Organización Árabe de Transportistas Aéreos.
Saudia is a member of the Arab Air Carriers Organization.
Él ha vuelto de sus viajes en Asia Central.
He's back from his travels in Central Asia.
Hablando de viajes, alguna vez has estado en Australia?
Speaking of travel, have you ever been to Australia?
Global Voices, la Guía de Viajes del anti turista
Global Voices, the Travel Guide for Anti Tourists Global Voices
Mientras los sakura florecen es época de nuevos viajes
As the sakura bloom it's the season of new journeys
Recién empezamos a rascar la superficie del potencial de los viajes porque no hemos visto lo que hacen las religiones con los viajes.
We haven't begun to scratch the surface of what travel could be because we haven't looked at what religions do with travel.
Aprendemos mucho en nuestros viajes al extranjero.
We learn a lot in our trips abroad.
No se moleste en hacer tantos viajes.
Don't bother making so many trips.

 

Búsquedas relacionadas : Agencia De Viajes Aéreos - Los Viajes Aéreos Internacionales - Los Viajes Aéreos Comerciales - La Demanda De Viajes Aéreos - Mercado De Viajes - Mercado De Viajes Corporativos - Mercado De Viajes Online - Trabajos Aéreos - Dispositivos Aéreos - Datos Aéreos - Medios Aéreos - Deportes Aéreos - Seguros Aéreos - Deportes Aéreos