Translation of "mezquinas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.
Asimismo, en lugar de dar un ejemplo excelente de cooperación supranacional y soberanía mancomunada para el siglo XXI, la Unión Europea sigue enfangada en disputas bastante mezquinas.
Likewise, instead of providing a shining example of supranational cooperation and pooled sovereignty for the twenty first century, the European Union remains mired in rather petty disputes.
Pero las mezquinas san deces que acabamos de oír de la Sra. Oddy ilustran el modo en que los diputados del Partido Laborista británico se han puesto en ridículo a sí mismos y han puesto en ridículo al Parlamento a lo largo de esta semana, con desafortundadas comunicaciones de prensa en las que se atacaba a personas que en ese momento no podían defenderse.
But the squalid nonsense that we have just heard from Ms Oddy illustrates how the British Labour Members have made fool of themselves and Parliament throughout this week, with disgraceful press releases attacking individuals who were incapable at that moment of answering back.