Pero ellos valoran cosas como la diversión. Valoran la creatividad.	But they value things like fun. And they value creativity.
Lo hacemos por diversión, como aficionados o como profesionales.	We do it for fun, or as Olympians, or as professionals.
Básicamente promover la diversión.	Basically promoting fun.
La compasión es diversión.	Compassion is fun.
X diversión	X fun
Y diversión	Y fun
Es diversión. Es la mayor diversión que puede uno tener con los pantalones puestos.	It's fun. It's the most fun you can have with your pants on.
Eso es para la diversión.	So that s for fun.
Aquí es donde empieza la diversión.	Here's where the fun begins.
Desafortunadamente, me perdí toda la diversión.	Unfortunately, I missed all the fun.
Lo más importante es la diversión.	The most important one being fun.
Pero la diversión no es suficiente.	But fun is not enough.
Juegos y diversión	Fun and Games
María se sentía como si Tom la desvistiera con la mirada.	Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Nada constituye una diversión tan perfecta como un cambio total de ideas.	Nothing is so perfectly amusing as a total change of ideas.
Apartó la mirada cuando me vio, como si no nos conociéramos.	He looked away when he saw me as if we were strangers.
Aquí es donde comienza la verdadera diversión.	Here's where the fun really begins.
Pero, de nuevo, la diversión no basta.	But again, fun is not enough.
Tú también puedes unirte a la diversión!	You can join the fun too!
Tendremos montón de diversión.	We'll have loads of fun.
Dijo diversión? Rupert? Si!	Did he say fun? Rupert? Yes!
Y diversión versus filantropía.	And fun versus philanthropy.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	They will come out from the graves with eyes lowered, as if they were spread locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	abasing their eyes, they shall come forth from the tombs as if they were scattered grasshoppers,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	With looks downcast they will come forth, from the tombs, as though they were locusts scattered abroad.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	They will come forth, with humbled eyes from (their) graves as if they were locusts spread abroad,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	Their eyes humiliated, they will emerge from the graves, as if they were swarming locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	with down cast eyes they shall go forth from their graves, as though they were scattered locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	With downcast eyes, they come forth from the graves as they were locusts spread abroad,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	they will emerge from the graves as if they were scattered locusts with a humbled look in their eyes ,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	their eyes will be humbled as they come out from their graves as if they were scattered locusts,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	they will come out of their graves, their eyes cast down, hastening towards their Summoner as locusts rushing about.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	with downcast eyes they shall come out of their graves, as if they were locusts milling about
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,	They will come forth, their eyes humbled from (their) graves, (torpid) like locusts scattered abroad,
Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión.	He learnt the periodic table by heart just for fun.
Cuánto tiempo pasaban mirándose al espejo cada día, practicando la mirada sardónica o la mirada seria tratando de verse como Sean Connery, como hacía yo, tratando de levantar una ceja.	How long did you spend looking in the mirror every day, practicing your sardonic look, practicing your serious look, trying to look like Sean Connery, as I did, trying to raise one eyebrow?
iexcl Diversión garantizada para todos !	Guaranteed fun for everyone !
Diversión con el calentamiento global	Global warming fun.
Nosotros no tuvimos mucha diversión.	We didn't have much fun.
Tom lo hizo por diversión.	Tom did it for fun.
No es más que diversión.	It is just entertainment.
Ella apartó la mirada.	She averted her eyes.

Búsquedas relacionadas : Mirada De La Diversión - Parece Como La Diversión - Mirada Como Si - Mirada Como él - Mirada Como Marca - Diversión - La Mirada - Mirada Como El éxito - Mirada Como Una Mierda - Mirada Como El Demonio - Trae La Diversión - En La Diversión - Comienza La Diversión

Muestra esta página en español