Translation of "naturaleza que lo rodea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Naturaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y estoy seguro que esos arquitectos se inspiraron como yo, por lo que nos rodea, por la Naturaleza. | And I'm sure those architects are inspired, as I am, by what surrounds us, by nature. |
| ejecuta todo lo que nos rodea. | This is what runs everything around us. |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not see what is before them and what is behind them of the heavens and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | So did they not see what is before them and what is behind them in the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not regarded what lies before them and what lies behind them of heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | See they not what is before them and what is behind them, of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not reflect upon what lies before them and behind them, of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not see how the heavens and the earth encompass them from the front and the rear? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not observed what is before them and what is behind them of the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not regarded that which is before them and that which is behind them of the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not seen what is before them and behind them in heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Then, do they not look at what is before them and what is behind them of the heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not seen the heavens and the earth in front and behind them. |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not observe how they are encompassed by what is before them and what is behind them in heaven and on earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | See they not what is before them and behind them, of the sky and the earth? |
| Nos hace plantearnos preguntas acerca de lo que es la naturaleza y de lo que es la Madre Naturaleza, y de lo que quiere decir la palabra riesgo. | It raises questions about what nature is, what Mother Nature is, and about what a risk can be. |
| Ah, uh Aristóteles dijo que la naturaleza lo abomina. | Ah, uh Aristotle said that nature abhors one. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| La radiografía muestra lo hermosa que puede ser la Naturaleza. | And the X ray shows how beautiful nature can be. |
| Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea. | More beautiful and rich than the real world around us. |
| Una valla rodea la casa. | A fence runs around the house. |
| Por favor, rodea las palabras que están mal escritas. | Please circle the words that are misspelled. |
| Elimina la caja ASCII que rodea el área marcada. | Removes the ASCII box around the marked area. |
| Para esto, sin embargo, es necesario reconocer no sólo al usuario, sino también el espacio que lo rodea. | But for this, we need to identify both the user and the space around him. |
| De hecho, incluso podemos hacer las cosas de la vida ... como recién dije, todo lo que nos rodea. | In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us. |
| Miren alrededor del cuarto, sillas, madera. Todo lo que nos rodea debe cambiar o no resolveremos este problema. | Look around the room chairs, wood, everything around us has to change or we're not going to lick this problem. |
| Incluso la Madre Naturaleza hizo lo suyo. | Even Mother Nature has played along. |
| La naturaleza lo hecho durante mucho tiempo. | Nature has been doing that for a long time. |
| Pero entremos en la verdadera naturaleza de lo que ha pasado. | But let us look at the profoud nature of what has happened. |
| Ella expresó en un poema lo que siente por la naturaleza. | She expressed her feelings for nature in a poem. |
| El Ártico es el área que rodea al Polo Norte. | The Arctic is the area round the North Pole. |
| No sólo el mundo que nos rodea, sino nosotros mismos. | Not just the world around us, but we, ourselves. |
| Esa persona se rodea de asesores. | That person surrounds himself or herself with advisers. |
| Imagino que uno tendría que estar muy atento a lo que lo rodea y apreciar las pequeñas maravillas que uno empieza a ver en su nuevo mundo. | I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world. |
| La escuela de la Naturaleza en Turquía Recordándonos lo que hemos olvidado | Turkey's 'School of Nature' Reminding Us of What We Forgot Global Voices |
| La frase Arte es lo que sea' expresa la inclusividad que rodea hoy la actividad artística una especie de noción 'No es lo que haces, es la manera que lo haces'. | The phrase 'Art is whatever' expresses the current inclusiveness that surrounds art making a sort of 'it ain't what you do, it's the way that you do it' notion. |
| Debiéramos tener esta curiosidad insaciable por el mundo que nos rodea. | We should have this unquenchable curiosity for the world around us. |
| Y cuando hago estas cosas, no tienen mucho que ver con el objeto en sí, sino con el espacio que lo rodea. | And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object. |
| Algo que cambia tu conocimiento del mundo que te rodea, y te enseña que estás muy equivocado sobre algo en lo que creías firmemente. | And this is something that changes your understanding of the world around you, and teaches you that you're very wrong about something that you really believed firmly in. |
| El trabajo cansa, lo que es prueba de que va contra la naturaleza humana . | Work is against human nature. The proof is that it makes us tired. |
| Lo hicieron. Me pusieron en un cojín. Me cortaron, literalmente, por la mitad, tengo una cicatriz que rodea todo mi cuerpo. | They went in. They put me on a beanbag. They cut me, literally cut me in half, I have a scar that wraps around my entire body. |
| Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia. | A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence. |
| Lo de Eduardo es la expresión de la naturaleza. | With Eduardo it's about the expression of nature. |
| De hecho, la naturaleza lo ha resuelto muchas veces. | In fact, nature has solved it many, many times. |
Búsquedas relacionadas : Campo Que Lo Rodea - Equipo Que Lo Rodea - Sociedad Que Lo Rodea - Ciudad Que Lo Rodea - Texto Que Lo Rodea - Contexto Que Lo Rodea - Que Rodea - Social Que Rodea - Paisaje Que Rodea - Situación Que Rodea - Mercado Que Rodea - Que Rodea Dodge - Que Rodea Locales - Que Rodea Privada
