Translation of "naves lanzadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Flotas lanzadas | Fleets Launched |
| Naves | Ships |
| Cuantas naves? | How many ships? |
| Naves construidas | Ships Built |
| Naves destruidas | Ships Destroyed |
| Dos ratas más fueron lanzadas en octubre de 1962. | Two more rats were flown in October 1962. |
| Inicialmente solo fueron lanzadas 300 copias en forma de CD. | Initially only 300 copies were issued in the form of CD Rs. |
| Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire. | Ships cannot attack other ships in mid air. |
| Aceleración de las naves. | Acceleration of the ships |
| Ellos hundieron diez naves enemigas. | They sank ten enemy ships. |
| Entre las hipótesis lanzadas se dice que a Valle la quemó el favoritismo. | Among the launched hypotheses it is said that Valley got burned by favoritism. |
| No hay bastantes naves para enviar. | Not enough ships to send. |
| Posición de las naves al inicio de un nuevo asalto. Las naves comienzan en caras opuestas del sol. | The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun. |
| Las canciones de sus archivos en Supraphon están siendo lanzadas por Sony Music Bonton. | Songs from his Supraphon archives are currently being released by Sony Music Bonton. |
| Y ves que las naves lo surcan. | You see the ships cleaving through it. |
| Cuando llegué a Japón quemé las naves. | When I came to Japan, I burned my bridges. |
| Divida sus naves guardándolas en varios planetas. | Split your ship storages across several planets. |
| Cómo puedo saber dónde están mis naves? | How can I know where my ships are? |
| Velocidad a la que rotarán las naves. | The speed at which a ship rotates. |
| Desde ese punto de vista, la Comisión puede hacer suyas ciertas ideas lanzadas en el informe. | Here too, Mr Roumeliotis' report echoes that of Mr Martin in proposing a double appointment, viz. election of the president by the European Parliament on a nomination by the European Council and appointment of all members of the Commission in order to maintain consistency and coherence. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Let loose at you will be smokeless flames of fire so that you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of smokeless fire and black smoke without flames, will be let loose on you, so you will not be able to retaliate. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Against you shall be loosed a flame of fire, and molten brass and you shall not be helped. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent against you both, smokeless flames of fire and (molten) brass, and you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | You will be bombarded with flares of fire and brass, and you will not succeed. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | (If you so venture) a flame of fire and smoke shall be lashed at you, which you shall be unable to withstand. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent, against you both, heat of fire and flash of brass, and ye will not escape. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be unleashed upon you a flash of fire and a smoke then you will not be able to help one another. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten copper shall be loosed against you, and you shall not be helped. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten brass will be released against you and you will not be able to protect yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | The flames of fire and smoke will be sent on you two, then you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten brass shall be sent against both of you, and you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | On you will be sent (O ye evil ones twain!) a flame of fire (to burn) and a smoke (to choke) no defence will ye have |
| No ataque un planeta con menos de 10 naves | Do n't attack a planet with less than 10 ships. |
| He enviado todas las naves de un planeta, pero cuando sitúo mi ratón sobre el planeta muestra todavía las naves en él por qué? | I have sent out all the ships on a planet, but when I move my mouse over the planet, it shows the ships still in place, why? |
| Por fortuna, algunas iniciativas importantes lanzadas en el último año nos están haciendo avanzar en la dirección correcta. | Fortunately, some important initiatives launched in the last year are moving us in the right direction. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on boats. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on the ship. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and upon them, and on the ships, you are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ship ye are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on the ships, you are transported. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and are carried on them and also on ships. |
