Translation of "necesidad irresistible" to English language:
Dictionary Spanish-English
Irresistible - traducción : Irresistible - traducción : Necesidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me resulta irresistible. | I can't resist her. |
| Tom es irresistible. | Tom is irresistible. |
| Él es encantador e irresistible. | He's charming and irresistible. |
| Tom es encantador e irresistible. | Tom is charming and irresistible. |
| Hay algo en Mary que la hace irresistible. | There's something about Mary that makes her irresistible. |
| Pero aquí está lo irresistible de la oferta. | But here is the sweetener in the deal. |
| Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996. | Circumstances have changed since their irresistible advance between 1994 and 1996. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | When they disobeyed the apostle of their Lord He seized them with an overwhelming punishment. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | They therefore disobeyed the Noble Messengers of their Lord so He seized them with an intense seizure. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | and they rebelled against the Messenger of their Lord, and He seized them with a surpassing grip. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And they disobeyed their Lord's apostle, so He laid hold of them with a grip increasing. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And they disobeyed their Lord's Messenger, so He punished them with a strong punishment. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | But they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with an overpowering grip. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | They did not follow the Messenger of their Lord, and so He seized them with a severe grip. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | and rebelled against their Lord's Messenger. So He took them with a stern taking. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding in severity . |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | They disobeyed the Messenger of their Lord and He seized them with torment which increased with time. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And they disobeyed the Apostle of their Lord, so He punished them with a vehement punishment. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | They defied their Lord's messenger, so He seized them with an ever tightening grip. |
| Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible. | And disobeyed (each) the messenger of their Lord so He punished them with an abundant Penalty. |
| Le atraía el fuego, lo asechaba, de manera irresistible le gustaba. Un adicto a la adrenalina. | He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie. |
| El argumento moral de que el veto no debería usarse en casos de crímenes de atrocidad masiva es irresistible. | The moral argument that the veto should not be used in cases of mass atrocity crimes is overwhelming. |
| Este llamado, cual si fuese el irresistible cántico de una sirena, condujo a los EE.UU. hacia Vietnam, Afganistán e Irak. | This siren song drew the US into Vietnam, Afghanistan, and Iraq. |
| Así como las impresiones públicas están socavando las perspectivas políticas de Sarkozy, así también están propiciando el irresistible ascenso de Juppé. | Just as public perceptions are undermining Sarkozy s political prospects, they are fueling Juppé s irresistible rise. |
| España y en menor medida Italia padecen un aumento aparentemente irresistible de sus costos de endeudamiento y las tensiones políticas resultan cada vez más visibles. | Spain, and to a lesser extent Italy, suffers a seemingly irresistible rise in borrowing costs and political strains grow more visible. |
| Estado de necesidad | Necessity |
| Ven de primera necesidad! | Do come by all means. |
| Venga de primera necesidad! | Do come by all means. |
| Venid de primera necesidad! | Do come by all means. |
| Fui allí por necesidad. | I went there of necessity. |
| Son tiempos de necesidad. | This is a time of need. |
| Sin necesidad de robots. | No robots required. |
| Cuanto menos agricultores tengamos, mayores serán las explotaciones agrícolas cuanto más extensos sean los terrenos, más necesidad de capital, más necesidad de plaguicidas, más necesidad de fertilizantes, más necesidad de insecticidas habrá en la agricultura. | The fewer farmers we have, the large the farms are going to be the larger the fields, the mote capital intensive, the more pesticides, the more fertilizers, the more insecticides are going to be used in farming. |
| Pensé en ir al Puente de la Bahía o a Bondi Beach, pero Minto? Aun así, soy productor, y el atractivo de un proyecto teatral local era irresistible. Risas | I mean, I'd thought about the Harbour Bridge or Bondi Beach, but Minto? But still, I'm a producer, and the lure of a site specific theater project was more than I could resist. |
| 5. Destaca la necesidad de | 5. Stresses the need for |
| 7. Destaca la necesidad de | 7. Stresses the need for |
| g) La necesidad de transparencia | (g) The need for transparency |
| No hay necesidad de disculparse. | There's no need to apologize. |
| (... ) No hay necesidad de miedo. | (...) There is no need of fear. |
| Usar creole fue una necesidad. | Using Creole was a necessity. |
| Sientes la necesidad de identificarte? | Do you feel the need to identify yourself? |
| Necesidad o no de legislar | Assessing the need for legislation |
| 8. Destaca la necesidad de que | 8. Stresses the need for |
Búsquedas relacionadas : Irresistible - Fuerza Irresistible - Impulso Irresistible - Irresistible Atracción - Simplemente Irresistible - Irresistible Deseo - Irresistible Atractivo - Oferta Irresistible - La Atracción Irresistible - Mayor Necesidad - Necesidad Absoluta
