Translation of "no tomado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
| Tom no sabía cuánto había tomado. | Tom didn't know how much he had drunk. |
| Todavía no hemos tomado ninguna decisión. | No decision has been made. |
| Tom no ha tomado ninguna decisión todavía. | Tom has not yet made up his mind. |
| Han tomado la decisión de no venir. | They've made up their minds not to come. |
| Todavía no se ha tomado ninguna decisión. | No decision has been made. |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Would that I had never taken so and so as a friend! |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Would that I had not chosen so and so for a friend! |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Ah, would that I had never taken such an one for friend! |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | I wish I had not taken so and so as a friend! |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | I wish I had not taken that one as a friend. |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Would that we had not been friends with so and so. |
| Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Would that I had never taken such a one for a friend! |
| Hubiera tomado el puente y no el túnel. | I should have taken the bridge and not the tunnel. |
| No debí haberme tomado esa última botella de cerveza. | I shouldn't have drunk that last bottle of beer. |
| No debiste haber tomado prestado el auto de Tom. | You shouldn't have borrowed Tom's car. |
| Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando. | People who hadn't drunk from the pump were not getting sick. |
| El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. | The man claimed he didn't take the money. |
| Tom no piensa que Mary haya tomado una sabia decisión. | Tom doesn't think that Mary made a wise decision. |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Woe alas, ah would I had not taken so and so as friend! |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Woe to me alas, if only I had not taken that one for a friend. |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Alas, would that I had not taken So and so for a friend! |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Ah! woe unto me! wouldthat had never taken such a one for a friend! |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Oh, woe to me I wish I never took so and so for a friend. |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Would that I had never chosen soandso for my companion! |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | O woe is me! would that I had not taken such a one for a friend! |
| Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo! | Oh, would that I had never chosen such a one for my companion |
| En efecto, no puedo estar seguro de que Tom no haya tomado el dinero. | I can't really be certain that Tom didn't take the money. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| No obstante, en Mong Kok, los arrestos han tomado un giro preocupante. | In Mong Kok, however, the arrests have taken a troubling turn. |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
Búsquedas relacionadas : No Haber Tomado - No Han Tomado - No Ha Tomado - No Había Tomado - Tomado - Tomado Nota - Tomado Por - Tomado Como - Tomado Literalmente - Examen Tomado - Cautivo Tomado - Curso Tomado
